John 6.46 (AKJV) - 0 |
john 6.46: not that any man hath seene the father; |
and no man knoweth the father |
True |
0.806 |
0.711 |
0.433 |
Matthew 11.27 (AKJV) - 2 |
matthew 11.27: neither knoweth any man the father, saue the sonne, and hee to whomsoeuer the sonne will reueile him. |
and no man knoweth the father, but the son, and he to whom the son will reveal him, it then follows come to me; as if he should say, |
False |
0.771 |
0.62 |
1.289 |
John 6.46 (Tyndale) |
john 6.46: not that eny man hath sene the father save he which is of god: the same hath sene the father. |
and no man knoweth the father |
True |
0.769 |
0.46 |
0.411 |
Matthew 11.27 (Tyndale) - 2 |
matthew 11.27: nether knoweth eny man the father save the sonne and he to whome the sonne will open him. |
and no man knoweth the father, but the son, and he to whom the son will reveal him, it then follows come to me; as if he should say, |
False |
0.76 |
0.31 |
1.244 |
John 6.46 (Geneva) |
john 6.46: not that any man hath seene the father, saue hee which is of god, hee hath seene the father. |
and no man knoweth the father |
True |
0.755 |
0.732 |
0.399 |
John 6.46 (ODRV) - 0 |
john 6.46: not that any man hath seen the father, but he which is of god; |
and no man knoweth the father |
True |
0.749 |
0.527 |
0.413 |
Matthew 11.27 (ODRV) - 2 |
matthew 11.27: neither doth any know the father, but the sonne, and to whom it shal please the sonne to reueale. |
and no man knoweth the father, but the son, and he to whom the son will reveal him, it then follows come to me; as if he should say, |
False |
0.747 |
0.399 |
0.629 |
Matthew 11.27 (Geneva) - 2 |
matthew 11.27: neither knoweth any man ye father, but the sonne, and he to whom ye sonne will reueile him. |
and no man knoweth the father, but the son, and he to whom the son will reveal him, it then follows come to me; as if he should say, |
False |
0.727 |
0.824 |
1.336 |
Luke 10.22 (AKJV) - 2 |
luke 10.22: and who the father is, but the sonne, and he to whom the sonne will reueale him. |
and no man knoweth the father, but the son, and he to whom the son will reveal him, it then follows come to me; as if he should say, |
False |
0.678 |
0.591 |
0.711 |
John 6.46 (Geneva) |
john 6.46: not that any man hath seene the father, saue hee which is of god, hee hath seene the father. |
and no man knoweth the father, but the son, and he to whom the son will reveal him, it then follows come to me; as if he should say, |
False |
0.673 |
0.187 |
1.332 |
Luke 10.22 (Geneva) |
luke 10.22: all things are giuen me of my father: and no man knoweth who the sonne is, but the father: neither who the father is, saue the sonne, and he to whom the sonne will reueile him. |
and no man knoweth the father, but the son, and he to whom the son will reveal him, it then follows come to me; as if he should say, |
False |
0.671 |
0.783 |
1.54 |
Luke 10.22 (ODRV) |
luke 10.22: al things are deliuered to me of my father. and no man knoweth who the sonne is, but the father; and who the father is, but the sonne, and to whom the sonne wil reueale. |
and no man knoweth the father, but the son, and he to whom the son will reveal him, it then follows come to me; as if he should say, |
False |
0.667 |
0.722 |
1.504 |