John 20.28 (Wycliffe) |
john 20.28: thomas answeride, and seide to him, my lord and my god. |
st thomas here he is my god |
True |
0.717 |
0.647 |
0.227 |
John 20.28 (Tyndale) |
john 20.28: thomas answered and sayde vnto him: my lorde and my god. |
st thomas here he is my god |
True |
0.714 |
0.575 |
0.215 |
John 20.28 (ODRV) |
john 20.28: thomas answered, & said to him: my lord, & my god. |
st thomas here he is my god |
True |
0.711 |
0.495 |
0.227 |
John 20.28 (AKJV) |
john 20.28: and thomas answered, and said vnto him, my lord, and my god. |
st thomas here he is my god |
True |
0.706 |
0.705 |
0.215 |
John 20.28 (Geneva) |
john 20.28: then thomas answered, and said vnto him, thou art my lord, and my god. |
st thomas here he is my god |
True |
0.699 |
0.773 |
0.195 |
John 20.28 (Vulgate) |
john 20.28: respondit thomas, et dixit ei: dominus meus et deus meus. |
st thomas here he is my god |
True |
0.682 |
0.197 |
0.089 |
Psalms 15.5 (ODRV) |
psalms 15.5: our lord the portion of myne inheritance, and of my cuppe: thou art he, that wil restore myne inheritance vnto me. |
thou art the lot of my inheritance, saith he again |
True |
0.631 |
0.459 |
1.195 |
Psalms 16.5 (Geneva) |
psalms 16.5: the lord is the portion of mine inheritance and of my cup: thou shalt mainteine my lot. |
thou art the lot of my inheritance, saith he again |
True |
0.62 |
0.374 |
0.811 |
Psalms 16.5 (AKJV) |
psalms 16.5: the lord is the portion of mine inheritance, and of my cup: thou maintainest my lot. |
thou art the lot of my inheritance, saith he again |
True |
0.606 |
0.493 |
0.847 |