Romans 4.21 (AKJV) |
romans 4.21: and being fully perswaded, that what he had promised, he was able also to performe. |
and being fully perswaded that what he had promised, he was able also to perform, |
True |
0.931 |
0.966 |
8.546 |
Romans 4.21 (Tyndale) |
romans 4.21: full certifyed that what he had promised that he was able to make good. |
and being fully perswaded that what he had promised, he was able also to perform, |
True |
0.892 |
0.88 |
3.19 |
Romans 4.21 (ODRV) |
romans 4.21: most fully knowing that whatsoeuer he promised, he is able also to doe. |
and being fully perswaded that what he had promised, he was able also to perform, |
True |
0.864 |
0.833 |
5.003 |
Romans 4.21 (Geneva) |
romans 4.21: being fully assured that he which had promised, was also able to doe it. |
and being fully perswaded that what he had promised, he was able also to perform, |
True |
0.834 |
0.914 |
5.199 |
Romans 4.21 (Geneva) |
romans 4.21: being fully assured that he which had promised, was also able to doe it. |
but accounting god was able, if all other methods fail'd, to raise him up from death, altho he had no instance of that power, heb. 11. 19. and being fully perswaded that what he had promised, he was able also to perform, |
False |
0.746 |
0.787 |
6.219 |
Hebrews 11.19 (Geneva) - 0 |
hebrews 11.19: for he considered that god was able to raise him vp euen from the dead: |
but accounting god was able, if all other methods fail'd, to raise him up from death, altho he had no instance of that power, heb. 11. 19. and being fully perswaded that what he had promised, he was able also to perform, |
False |
0.735 |
0.529 |
9.509 |
Hebrews 11.19 (AKJV) |
hebrews 11.19: accounting that god was able to raise him vp, euen from the dead: from whence also he receiued him in a figure. |
but accounting god was able, if all other methods fail'd, to raise him up from death, altho he had no instance of that power, heb |
True |
0.728 |
0.735 |
7.157 |
Romans 4.21 (ODRV) |
romans 4.21: most fully knowing that whatsoeuer he promised, he is able also to doe. |
but accounting god was able, if all other methods fail'd, to raise him up from death, altho he had no instance of that power, heb. 11. 19. and being fully perswaded that what he had promised, he was able also to perform, |
False |
0.723 |
0.547 |
5.977 |
Hebrews 11.19 (AKJV) |
hebrews 11.19: accounting that god was able to raise him vp, euen from the dead: from whence also he receiued him in a figure. |
but accounting god was able, if all other methods fail'd, to raise him up from death, altho he had no instance of that power, heb. 11. 19. and being fully perswaded that what he had promised, he was able also to perform, |
False |
0.722 |
0.648 |
11.531 |
Romans 4.21 (AKJV) |
romans 4.21: and being fully perswaded, that what he had promised, he was able also to performe. |
but accounting god was able, if all other methods fail'd, to raise him up from death, altho he had no instance of that power, heb. 11. 19. and being fully perswaded that what he had promised, he was able also to perform, |
False |
0.72 |
0.927 |
9.782 |
Hebrews 11.19 (Geneva) - 0 |
hebrews 11.19: for he considered that god was able to raise him vp euen from the dead: |
but accounting god was able, if all other methods fail'd, to raise him up from death, altho he had no instance of that power, heb |
True |
0.719 |
0.642 |
5.211 |
Hebrews 11.19 (Tyndale) - 0 |
hebrews 11.19: for he considered that god was able to rayse vp agayne from deeth. |
but accounting god was able, if all other methods fail'd, to raise him up from death, altho he had no instance of that power, heb |
True |
0.719 |
0.553 |
3.225 |
Romans 4.21 (Tyndale) |
romans 4.21: full certifyed that what he had promised that he was able to make good. |
but accounting god was able, if all other methods fail'd, to raise him up from death, altho he had no instance of that power, heb. 11. 19. and being fully perswaded that what he had promised, he was able also to perform, |
False |
0.695 |
0.637 |
3.943 |
Hebrews 11.19 (Tyndale) |
hebrews 11.19: for he considered that god was able to rayse vp agayne from deeth. wherfore receaved he him for an ensample. |
but accounting god was able, if all other methods fail'd, to raise him up from death, altho he had no instance of that power, heb. 11. 19. and being fully perswaded that what he had promised, he was able also to perform, |
False |
0.686 |
0.269 |
6.459 |
Hebrews 11.19 (ODRV) - 0 |
hebrews 11.19: accounting that god is able to raise vp euen from the dead. |
but accounting god was able, if all other methods fail'd, to raise him up from death, altho he had no instance of that power, heb |
True |
0.654 |
0.74 |
7.682 |
Hebrews 11.19 (ODRV) |
hebrews 11.19: accounting that god is able to raise vp euen from the dead. whereupon he receiued him also for a parable. |
but accounting god was able, if all other methods fail'd, to raise him up from death, altho he had no instance of that power, heb. 11. 19. and being fully perswaded that what he had promised, he was able also to perform, |
False |
0.644 |
0.616 |
11.531 |