Ezekiel 11.19 (Douay-Rheims) |
ezekiel 11.19: and i will give them one heart, and will put a new spirit in their bowels: and i will take away the stony heart out of their flesh, and will give them a heart of flesh: |
he dos engage to put a new heart and a new spirit in them, ezek |
True |
0.765 |
0.269 |
1.362 |
Ezekiel 11.19 (AKJV) |
ezekiel 11.19: and i wil giue them one heart, and i wil put a new spirit within you: and i will take the stonie heart out of their flesh, and will giue them an heart of flesh, |
he dos engage to put a new heart and a new spirit in them, ezek |
True |
0.754 |
0.408 |
1.287 |
Ezekiel 11.19 (Geneva) |
ezekiel 11.19: and i will giue them one heart, and i will put a newe spirit within their bowels: and i will take the stonie heart out of their bodies, and will giue them an heart of flesh, |
he dos engage to put a new heart and a new spirit in them, ezek |
True |
0.753 |
0.217 |
0.759 |
Ezekiel 36.26 (Douay-Rheims) - 0 |
ezekiel 36.26: and i will give you a new heart, and put a new spirit within you: |
he dos engage to put a new heart and a new spirit in them, ezek |
True |
0.744 |
0.535 |
1.716 |
Ezekiel 36.26 (AKJV) |
ezekiel 36.26: a new heart also will i giue you, and a new spirit will i put within you, and i will take away the stonie heart out of your flesh, and i will giue you an heart of flesh. |
he dos engage to put a new heart and a new spirit in them, ezek |
True |
0.723 |
0.468 |
1.536 |
Ezekiel 36.26 (Geneva) |
ezekiel 36.26: a newe heart also will i giue you, and a new spirit wil i put within you, and i will take away the stonie heart out of your body, and i will giue you an heart of flesh. |
he dos engage to put a new heart and a new spirit in them, ezek |
True |
0.714 |
0.436 |
1.253 |
Deuteronomy 10.16 (AKJV) |
deuteronomy 10.16: circumcise therefore the foreskin of your heart, and bee no more stiffenecked. |
but yet he bids them circumcise the foreskin of their hearts, deut |
True |
0.702 |
0.741 |
0.476 |
Deuteronomy 10.16 (Geneva) |
deuteronomy 10.16: circumcise therefore the foreskin of your heart, and harden your neckes no more. |
but yet he bids them circumcise the foreskin of their hearts, deut |
True |
0.701 |
0.741 |
0.476 |
Philippians 2.13 (ODRV) |
philippians 2.13: for it is god that worketh in you both to wil and to accomplish, according to his good wil. |
in fine altho he worketh in us both to will and to do as s |
True |
0.691 |
0.675 |
0.135 |
Deuteronomy 10.16 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 10.16: circumcise therefore the foreskin of your heart, and stiffen your neck no more. |
but yet he bids them circumcise the foreskin of their hearts, deut |
True |
0.685 |
0.696 |
0.476 |
Philippians 2.13 (AKJV) |
philippians 2.13: for it is god which worketh in you, both to will, and to doe, of his good pleasure. |
in fine altho he worketh in us both to will and to do as s |
True |
0.676 |
0.651 |
0.149 |
Philippians 2.13 (Tyndale) |
philippians 2.13: for it is god which worketh in you both the will and also that dede even of good will |
in fine altho he worketh in us both to will and to do as s |
True |
0.635 |
0.472 |
0.157 |
Philippians 2.13 (Geneva) |
philippians 2.13: for it is god which worketh in you, both the will and the deede, euen of his good pleasure. |
in fine altho he worketh in us both to will and to do as s |
True |
0.635 |
0.347 |
0.141 |