Romans 7.24 (Geneva) |
romans 7.24: o wretched man that i am, who shall deliuer me from the body of this death! |
how shall we reckon the whole man? miserable men that we are, who shall deliver us from a whole body of death |
True |
0.702 |
0.886 |
0.135 |
Romans 7.24 (Vulgate) |
romans 7.24: infelix ego homo, quis me liberabit de corpore mortis hujus? |
how shall we reckon the whole man? miserable men that we are, who shall deliver us from a whole body of death |
True |
0.699 |
0.541 |
0.0 |
Romans 7.24 (AKJV) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall deliuer me from the body of this death? |
how shall we reckon the whole man? miserable men that we are, who shall deliver us from a whole body of death |
True |
0.698 |
0.872 |
0.135 |
Romans 7.24 (ODRV) |
romans 7.24: vnhappie man that i am, who shal deliuer me from the body of this death? |
how shall we reckon the whole man? miserable men that we are, who shall deliver us from a whole body of death |
True |
0.696 |
0.864 |
0.142 |
Romans 7.24 (Geneva) |
romans 7.24: o wretched man that i am, who shall deliuer me from the body of this death! |
how shall we reckon the whole man? miserable men that we are, who shall deliver us from a whole body of death, and from the state of those deaths, |
False |
0.688 |
0.79 |
0.135 |
Romans 7.24 (Vulgate) |
romans 7.24: infelix ego homo, quis me liberabit de corpore mortis hujus? |
how shall we reckon the whole man? miserable men that we are, who shall deliver us from a whole body of death, and from the state of those deaths, |
False |
0.685 |
0.217 |
0.0 |
Romans 7.24 (AKJV) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall deliuer me from the body of this death? |
how shall we reckon the whole man? miserable men that we are, who shall deliver us from a whole body of death, and from the state of those deaths, |
False |
0.683 |
0.765 |
0.135 |
Romans 7.24 (ODRV) |
romans 7.24: vnhappie man that i am, who shal deliuer me from the body of this death? |
how shall we reckon the whole man? miserable men that we are, who shall deliver us from a whole body of death, and from the state of those deaths, |
False |
0.679 |
0.816 |
0.142 |
Romans 7.24 (Tyndale) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall delyver me from this body of deeth? |
how shall we reckon the whole man? miserable men that we are, who shall deliver us from a whole body of death |
True |
0.674 |
0.771 |
0.135 |
Romans 7.24 (Tyndale) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall delyver me from this body of deeth? |
how shall we reckon the whole man? miserable men that we are, who shall deliver us from a whole body of death, and from the state of those deaths, |
False |
0.646 |
0.455 |
0.135 |