Romans 5.4 (Geneva) |
romans 5.4: and patience experience, and experience hope, |
knowing that tribulation worketh patience, patience experience, and experience hope, rom |
True |
0.866 |
0.778 |
12.43 |
Romans 5.4 (Tyndale) |
romans 5.4: pacience bringeth experience experience bringeth hope. |
knowing that tribulation worketh patience, patience experience, and experience hope, rom |
True |
0.861 |
0.693 |
8.214 |
Romans 5.4 (AKJV) |
romans 5.4: and patience, experience: and experience, hope: |
knowing that tribulation worketh patience, patience experience, and experience hope, rom |
True |
0.843 |
0.722 |
12.43 |
Hosea 2.15 (Douay-Rheims) - 0 |
hosea 2.15: and i will give her vinedressers out of the same place, and the valley of achor for an opening of hope: |
and i will give them the valley of achor for a door of hope, hos |
True |
0.816 |
0.858 |
5.686 |
Romans 5.3 (Geneva) |
romans 5.3: neither that onely, but also we reioyce in tribulations, knowing that tribulation bringeth forth patience, |
knowing that tribulation worketh patience, patience experience, and experience hope, rom |
True |
0.768 |
0.851 |
7.67 |
Romans 5.4 (ODRV) |
romans 5.4: and patience, probation; and probation, hope; |
knowing that tribulation worketh patience, patience experience, and experience hope, rom |
True |
0.767 |
0.412 |
5.857 |
Romans 5.4 (Vulgate) |
romans 5.4: patientia autem probationem, probatio vero spem, |
knowing that tribulation worketh patience, patience experience, and experience hope, rom |
True |
0.751 |
0.257 |
0.0 |
Romans 5.3 (ODRV) |
romans 5.3: and not only this; but also we glorie in tribulations, knowing that tribulation worketh patience: |
knowing that tribulation worketh patience, patience experience, and experience hope, rom |
True |
0.724 |
0.92 |
11.529 |
Romans 5.3 (AKJV) |
romans 5.3: and not onely so, but we glory in tribulations also, knowing that tribulation worketh patience: |
knowing that tribulation worketh patience, patience experience, and experience hope, rom |
True |
0.71 |
0.921 |
11.059 |
Romans 5.3 (Vulgate) |
romans 5.3: non solum autem, sed et gloriamur in tribulationibus: scientes quod tribulatio patientiam operatur: |
knowing that tribulation worketh patience, patience experience, and experience hope, rom |
True |
0.668 |
0.391 |
0.0 |
Romans 5.4 (AKJV) |
romans 5.4: and patience, experience: and experience, hope: |
knowing that tribulation worketh patience, patience experience, and experience hope, rom. v. 3. 4. and i will give them the valley of achor for a door of hope, hos. ii. 14. as if despair opprest them into hope, |
False |
0.667 |
0.367 |
20.156 |
Romans 5.3 (Tyndale) |
romans 5.3: nether do we so only: but also we reioyce in tribulacion. for we know that tribulacion bringeth pacience |
knowing that tribulation worketh patience, patience experience, and experience hope, rom |
True |
0.659 |
0.448 |
0.0 |
Romans 5.4 (Geneva) |
romans 5.4: and patience experience, and experience hope, |
knowing that tribulation worketh patience, patience experience, and experience hope, rom. v. 3. 4. and i will give them the valley of achor for a door of hope, hos. ii. 14. as if despair opprest them into hope, |
False |
0.653 |
0.705 |
20.156 |
Hosea 2.15 (AKJV) |
hosea 2.15: and i wil giue her, her vineyards from thence, and the valley of achor for a doore of hope, and she shall sing there, as in the dayes of her youth, and as in the day when she came vp out of the land of egypt. |
and i will give them the valley of achor for a door of hope, hos |
True |
0.63 |
0.762 |
4.124 |
Hosea 2.15 (Geneva) |
hosea 2.15: and i will giue her her vineyardes from thence, and the valley of achor for the doore of hope, and shee shall sing there as in the daies of her youth, and as in the daies when shee came vp out of the land of egypt. |
and i will give them the valley of achor for a door of hope, hos |
True |
0.623 |
0.775 |
4.014 |