Ecclesiasticus 23.6 (AKJV) |
ecclesiasticus 23.6: let not the greedinesse of the belly, nor lust of the flesh take hold of me, and giue not ouer me thy seruant into an impudent minde. |
ecclesiast. 6. o lord, father and god of my life, let not the greediness of the belly, not the lust of the flesh, take hold of me, |
False |
0.749 |
0.9 |
0.918 |
Ecclesiasticus 23.6 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 23.6: take from me the greediness of the belly, and let not the lusts of the flesh take hold of me, and give me not over to a shameless and foolish mind. |
ecclesiast. 6. o lord, father and god of my life, let not the greediness of the belly, not the lust of the flesh, take hold of me, |
False |
0.716 |
0.902 |
1.014 |
Ecclesiasticus 23.4 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 23.4: o lord, father, and god of my life, leave me not to their devices. |
ecclesiast. 6. o lord, father and god of my life, let not the greediness of the belly, not the lust of the flesh, take hold of me, |
False |
0.643 |
0.643 |
0.0 |
Ecclesiasticus 23.4 (AKJV) |
ecclesiasticus 23.4: o lord, father and god of my life, giue me not a proud looke, but turne away from thy seruants alwaies a haughty minde: |
ecclesiast. 6. o lord, father and god of my life, let not the greediness of the belly, not the lust of the flesh, take hold of me, |
False |
0.618 |
0.601 |
0.0 |