Early English Printed Sermons


Forty sermons whereof twenty one are now first publish'd, the greatest part preach'd before the King and on solemn occasions / by Richard Allestree ... ; to these is prefixt an account of the author's life.

Allestree, Richard, 1619-1681
Fell, John, 1625-1686
Publisher: For R Scott G Wells T Sawbridge R Bentley
Place of Publication: the Theater in Oxford and in London
Publication Year: 1684
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A23717 ESTC ID: R503 STC ID: A1114
Subject Headings: Allestree, Richard, 1619-1681; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 9877 located on Page 95

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text The Eighth SERMON, Preached at WHITE-HALL. October 9. 1664. 1 JOHN V. 4. This is the Victory which overcometh the World, even our Faith. The Eighth SERMON, Preached At WHITEHALL. October 9. 1664. 1 JOHN V. 4. This is the Victory which Overcometh the World, even our Faith. dt ord n1, vvn p-acp np1. np1 crd crd crd np1 n1 crd d vbz dt n1 r-crq vvz dt n1, av po12 n1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 John 4; 1 John 5.4 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 John 5.4 (ODRV) - 1 1 john 5.4: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. the eighth sermon, preached at white-hall. october 9. 1664. 1 john v. 4. this is the victory which overcometh the world, even our faith False 0.813 0.902 1.154
1 John 5.4 (Geneva) - 1 1 john 5.4: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. the eighth sermon, preached at white-hall. october 9. 1664. 1 john v. 4. this is the victory which overcometh the world, even our faith False 0.812 0.838 1.061
1 John 5.4 (Tyndale) - 1 1 john 5.4: and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. the eighth sermon, preached at white-hall. october 9. 1664. 1 john v. 4. this is the victory which overcometh the world, even our faith False 0.797 0.893 4.229
1 John 5.4 (Vulgate) - 1 1 john 5.4: et haec est victoria, quae vincit mundum, fides nostra. the eighth sermon, preached at white-hall. october 9. 1664. 1 john v. 4. this is the victory which overcometh the world, even our faith False 0.739 0.675 0.515
1 John 5.4 (ODRV) - 1 1 john 5.4: and this is the victorie which ouercommeth the world, our faith. the eighth sermon, preached at white-hall. october 9. 1664. 1 john v. 4. this is the victory which overcometh the world True 0.713 0.831 1.649
1 John 5.4 (AKJV) 1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. the eighth sermon, preached at white-hall. october 9. 1664. 1 john v. 4. this is the victory which overcometh the world, even our faith False 0.705 0.83 0.989
1 John 5.4 (Geneva) - 1 1 john 5.4: and this is that victorie that hath ouercome this world, euen our faith. the eighth sermon, preached at white-hall. october 9. 1664. 1 john v. 4. this is the victory which overcometh the world True 0.703 0.454 1.513
1 John 5.4 (Tyndale) - 1 1 john 5.4: and this is the victory that overcometh the worlde even oure fayth. the eighth sermon, preached at white-hall. october 9. 1664. 1 john v. 4. this is the victory which overcometh the world True 0.692 0.7 5.383
1 John 5.4 (AKJV) 1 john 5.4: for whatsoeuer is borne of god, ouercommeth the world, and this is the victorie that ouercommeth the world, euen our faith. the eighth sermon, preached at white-hall. october 9. 1664. 1 john v. 4. this is the victory which overcometh the world True 0.623 0.508 1.449
1 John 5.5 (ODRV) 1 john 5.5: who is he that ouercommeth the world, but he that beleeueth that iesvs is the sonne of god? the eighth sermon, preached at white-hall. october 9. 1664. 1 john v. 4. this is the victory which overcometh the world True 0.607 0.403 1.135




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text 1 JOHN V. 4. 1 John 4