Ruth 1.21 (AKJV) - 1 |
ruth 1.21: why then call ye me naomi, seeing the lord hath testified against me, and the almighty hath afflicted me? |
and the lord hath testifyed against me, and the almighty hath afflicted me, ruth 1.5, 20, 21. compared |
False |
0.721 |
0.933 |
1.781 |
Job 23.16 (Douay-Rheims) |
job 23.16: god hath softened my heart, and the almighty hath troubled me. |
the almighty hath afflicted me, ruth 1.5, 20, 21. compared |
True |
0.666 |
0.85 |
1.204 |
Ruth 1.21 (AKJV) |
ruth 1.21: i went out full, and the lord hath bought me home againe emptie: why then call ye me naomi, seeing the lord hath testified against me, and the almighty hath afflicted me? |
the almighty hath afflicted me, ruth 1.5, 20, 21. compared |
True |
0.665 |
0.837 |
2.837 |
Job 23.16 (Geneva) |
job 23.16: for god hath softened mine heart, and the almightie hath troubled me. |
the almighty hath afflicted me, ruth 1.5, 20, 21. compared |
True |
0.652 |
0.54 |
0.572 |
Ruth 1.21 (Geneva) - 1 |
ruth 1.21: why call ye me naomi, seeing the lord hath humbled me, and the almightie hath brought me vnto aduersitie? |
the almighty hath afflicted me, ruth 1.5, 20, 21. compared |
True |
0.64 |
0.867 |
1.586 |
Job 23.16 (AKJV) |
job 23.16: for god maketh my heart soft, and the almighty troubleth me: |
the almighty hath afflicted me, ruth 1.5, 20, 21. compared |
True |
0.623 |
0.671 |
0.658 |
Ruth 1.21 (ODRV) |
ruth 1.21: i went forth ful, and our lord hath brought me backe emptie. why therfore doe you cal me noemi whom our lord hath humbled, and the almightie hath afflicted? |
the almighty hath afflicted me, ruth 1.5, 20, 21. compared |
True |
0.618 |
0.884 |
2.251 |