1 Corinthians 11.32 (AKJV) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, that wee should not be condemned with the world. |
when we are judged we are chastened of the lord, that we should not be condemned with the world |
True |
0.917 |
0.958 |
4.711 |
1 Corinthians 11.32 (Geneva) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, because we should not be condemned with the world. |
when we are judged we are chastened of the lord, that we should not be condemned with the world |
True |
0.91 |
0.952 |
4.915 |
1 Corinthians 11.32 (Tyndale) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged of the lorde we are chastened because we shuld not be daned with the worlde. |
when we are judged we are chastened of the lord, that we should not be condemned with the world |
True |
0.868 |
0.921 |
1.051 |
1 Corinthians 11.32 (ODRV) |
1 corinthians 11.32: but whiles we are iudged, of our lord we are chastised; that with this world we be not damned. |
when we are judged we are chastened of the lord, that we should not be condemned with the world |
True |
0.812 |
0.9 |
2.103 |
1 Corinthians 11.32 (Vulgate) |
1 corinthians 11.32: dum judicamur autem, a domino corripimur, ut non cum hoc mundo damnemur. |
when we are judged we are chastened of the lord, that we should not be condemned with the world |
True |
0.758 |
0.245 |
0.0 |
1 Corinthians 11.32 (Geneva) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, because we should not be condemned with the world. |
and wilt thou say thou art utterly undone, when god by this affliction would prevent thy coming thither? 1 cor. 11.32. when we are judged we are chastened of the lord, that we should not be condemned with the world |
False |
0.7 |
0.889 |
1.264 |
1 Corinthians 11.32 (AKJV) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, that wee should not be condemned with the world. |
and wilt thou say thou art utterly undone, when god by this affliction would prevent thy coming thither? 1 cor. 11.32. when we are judged we are chastened of the lord, that we should not be condemned with the world |
False |
0.694 |
0.895 |
1.206 |
1 Corinthians 11.32 (Tyndale) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged of the lorde we are chastened because we shuld not be daned with the worlde. |
and wilt thou say thou art utterly undone, when god by this affliction would prevent thy coming thither? 1 cor. 11.32. when we are judged we are chastened of the lord, that we should not be condemned with the world |
False |
0.626 |
0.773 |
0.562 |
1 Corinthians 11.32 (ODRV) |
1 corinthians 11.32: but whiles we are iudged, of our lord we are chastised; that with this world we be not damned. |
and wilt thou say thou art utterly undone, when god by this affliction would prevent thy coming thither? 1 cor. 11.32. when we are judged we are chastened of the lord, that we should not be condemned with the world |
False |
0.626 |
0.672 |
0.703 |