1 Kings 17.21 (AKJV) - 1 |
1 kings 17.21: o lord my god, i pray thee, let this childes soule come into him againe. |
said, o lord my god, i pray thee let this childs soul come into him again |
True |
0.868 |
0.907 |
11.643 |
3 Kings 17.21 (Douay-Rheims) - 1 |
3 kings 17.21: o lord my god, let the soul of this child, i beseech thee, return into his body. |
said, o lord my god, i pray thee let this childs soul come into him again |
True |
0.813 |
0.827 |
10.662 |
1 Kings 17.21 (AKJV) |
1 kings 17.21: and he stretched himselfe vpon the child three times, and cried vnto the lord, and said; o lord my god, i pray thee, let this childes soule come into him againe. |
that the soul dyes not with the body, these places of scripture shew. see 1 king. 17.21. elijah raising to life the widows son of sareptah, cryed unto the lord, and said, o lord my god, i pray thee let this childs soul come into him again |
False |
0.761 |
0.786 |
15.902 |
1 Kings 17.21 (AKJV) |
1 kings 17.21: and he stretched himselfe vpon the child three times, and cried vnto the lord, and said; o lord my god, i pray thee, let this childes soule come into him againe. |
elijah raising to life the widows son of sareptah, cryed unto the lord, and said, o lord my god, i pray thee let this childs soul come into him again |
True |
0.754 |
0.664 |
12.518 |
1 Kings 17.21 (Geneva) |
1 kings 17.21: and he stretched himselfe vpon the childe three times, and called vnto the lord, and saide, o lord my god, i pray thee, let this childes soule come into him againe. |
said, o lord my god, i pray thee let this childs soul come into him again |
True |
0.752 |
0.899 |
9.531 |
1 Kings 17.21 (Geneva) |
1 kings 17.21: and he stretched himselfe vpon the childe three times, and called vnto the lord, and saide, o lord my god, i pray thee, let this childes soule come into him againe. |
that the soul dyes not with the body, these places of scripture shew. see 1 king. 17.21. elijah raising to life the widows son of sareptah, cryed unto the lord, and said, o lord my god, i pray thee let this childs soul come into him again |
False |
0.745 |
0.721 |
13.896 |
1 Kings 17.21 (Geneva) |
1 kings 17.21: and he stretched himselfe vpon the childe three times, and called vnto the lord, and saide, o lord my god, i pray thee, let this childes soule come into him againe. |
elijah raising to life the widows son of sareptah, cryed unto the lord, and said, o lord my god, i pray thee let this childs soul come into him again |
True |
0.737 |
0.591 |
10.613 |
3 Kings 17.21 (Douay-Rheims) |
3 kings 17.21: and he stretched, and measured himself upon the child three times, and cried to the lord, and said: o lord my god, let the soul of this child, i beseech thee, return into his body. |
that the soul dyes not with the body, these places of scripture shew. see 1 king. 17.21. elijah raising to life the widows son of sareptah, cryed unto the lord, and said, o lord my god, i pray thee let this childs soul come into him again |
False |
0.731 |
0.745 |
18.56 |
3 Kings 17.21 (Douay-Rheims) |
3 kings 17.21: and he stretched, and measured himself upon the child three times, and cried to the lord, and said: o lord my god, let the soul of this child, i beseech thee, return into his body. |
elijah raising to life the widows son of sareptah, cryed unto the lord, and said, o lord my god, i pray thee let this childs soul come into him again |
True |
0.719 |
0.496 |
12.299 |
3 Kings 17.22 (Douay-Rheims) |
3 kings 17.22: and the lord heard the voice of elias: and the soul of the child returned into him, and he revived. |
that the soul dyes not with the body, these places of scripture shew. see 1 king. 17.21. elijah raising to life the widows son of sareptah, cryed unto the lord, and said, o lord my god, i pray thee let this childs soul come into him again |
False |
0.717 |
0.32 |
7.629 |
1 Kings 17.22 (AKJV) |
1 kings 17.22: and the lord heard the voice of eliiah, and the soule of the child came into him againe, and he reuiued. |
that the soul dyes not with the body, these places of scripture shew. see 1 king. 17.21. elijah raising to life the widows son of sareptah, cryed unto the lord, and said, o lord my god, i pray thee let this childs soul come into him again |
False |
0.683 |
0.21 |
3.841 |
1 Kings 17.22 (Geneva) |
1 kings 17.22: then the lord heard the voyce of eliiah, and the soule of the child came into him againe, and he reuiued. |
that the soul dyes not with the body, these places of scripture shew. see 1 king. 17.21. elijah raising to life the widows son of sareptah, cryed unto the lord, and said, o lord my god, i pray thee let this childs soul come into him again |
False |
0.676 |
0.246 |
3.841 |