Job 1.22 (AKJV) |
job 1.22: in all this iob sinned not, nor charged god foolishly. |
that in all this, or hitherto job sinned not, nor charged god foolishly |
True |
0.918 |
0.961 |
1.445 |
Job 1.22 (Geneva) |
job 1.22: in all this did not iob sinne, nor charge god foolishly. |
that in all this, or hitherto job sinned not, nor charged god foolishly |
True |
0.888 |
0.953 |
0.407 |
Job 1.22 (Douay-Rheims) |
job 1.22: in all these things job sinned not by his lips, nor spoke he any foolish thing against god. |
that in all this, or hitherto job sinned not, nor charged god foolishly |
True |
0.834 |
0.593 |
0.427 |
Malachi 3.14 (AKJV) - 1 |
malachi 3.14: and what profit is it, that we haue kept his ordinance, and that wee haue walked mournfully before the lord of hosts? |
and that we have walked mournfully before the lord of hosts |
False |
0.765 |
0.912 |
6.787 |
Job 1.22 (AKJV) |
job 1.22: in all this iob sinned not, nor charged god foolishly. |
and that we have walked mournfully before the lord of hosts? even job that eminent servant of god, lying under sad afflictions, the saddest of which were the loss of his children; though you read, job 1.21. that in all this, or hitherto job sinned not, nor charged god foolishly |
False |
0.759 |
0.943 |
2.015 |
Job 1.22 (Geneva) |
job 1.22: in all this did not iob sinne, nor charge god foolishly. |
and that we have walked mournfully before the lord of hosts? even job that eminent servant of god, lying under sad afflictions, the saddest of which were the loss of his children; though you read, job 1.21. that in all this, or hitherto job sinned not, nor charged god foolishly |
False |
0.737 |
0.928 |
0.95 |
Malachi 3.14 (Geneva) - 1 |
malachi 3.14: and what profite is it that we haue kept his commandement, and that we walked humbly before the lord of hostes? |
and that we have walked mournfully before the lord of hosts |
False |
0.733 |
0.651 |
2.319 |
Malachi 3.14 (Douay-Rheims) |
malachi 3.14: and you have said: what have we spoken against thee? you have said: he laboureth in vain that serveth god, and what profit is it that we have kept his ordinances, and that we have walked sorrowful before the lord of hosts? |
and that we have walked mournfully before the lord of hosts |
False |
0.705 |
0.741 |
3.535 |
Job 1.22 (Douay-Rheims) |
job 1.22: in all these things job sinned not by his lips, nor spoke he any foolish thing against god. |
and that we have walked mournfully before the lord of hosts? even job that eminent servant of god, lying under sad afflictions, the saddest of which were the loss of his children; though you read, job 1.21. that in all this, or hitherto job sinned not, nor charged god foolishly |
False |
0.696 |
0.213 |
1.034 |