Isaiah 49.4 (Geneva) - 0 |
isaiah 49.4: and i said, i haue labored in vaine: |
this comforted the prophet, isa. 49.4. then i said i have laboured in vain, i have spent my strength for nought, and in vain |
False |
0.887 |
0.827 |
1.029 |
Isaiah 49.4 (Geneva) - 0 |
isaiah 49.4: and i said, i haue labored in vaine: |
this comforted the prophet, isa. 49.4. then i said i have laboured in vain, i have spent my strength for nought |
True |
0.854 |
0.781 |
1.029 |
Isaiah 49.4 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 49.4: i have laboured in vain, i have spent my strength without cause and in vain: |
this comforted the prophet, isa. 49.4. then i said i have laboured in vain, i have spent my strength for nought, and in vain |
False |
0.824 |
0.896 |
5.309 |
Isaiah 49.4 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 49.4: i have laboured in vain, i have spent my strength without cause and in vain: |
this comforted the prophet, isa. 49.4. then i said i have laboured in vain, i have spent my strength for nought |
True |
0.8 |
0.872 |
3.388 |
Isaiah 49.4 (AKJV) |
isaiah 49.4: then i said; i haue laboured in vaine, i haue spent my strength for nought, and in vaine, yet surely my iudgement is with the lord, and my worke with my god. |
this comforted the prophet, isa. 49.4. then i said i have laboured in vain, i have spent my strength for nought, and in vain |
False |
0.732 |
0.903 |
2.473 |
Isaiah 49.4 (AKJV) |
isaiah 49.4: then i said; i haue laboured in vaine, i haue spent my strength for nought, and in vaine, yet surely my iudgement is with the lord, and my worke with my god. |
this comforted the prophet, isa. 49.4. then i said i have laboured in vain, i have spent my strength for nought |
True |
0.724 |
0.868 |
2.473 |