| Acts 20.9 (AKJV) |
acts 20.9: and there sate in a window a certaine yong man named eutychus, being fallen into a deepe sleepe, and as paul was long preaching, hee sunke downe with sleepe, and fel downe from the third loft, and was taken vp dead. |
and eutychus falling into a deep-sleep, fell down from the third lost, and was taken up dead, acts 20.9 |
False |
0.883 |
0.93 |
1.341 |
| Acts 20.9 (Tyndale) |
acts 20.9: and there sate in a wyndowe a certayne yonge man named eutichos fallen into a depe slepe. and as paul declared he was the moare overcome with slepe and fell doune from the thyrde lofte and was taken vp deed. |
and eutychus falling into a deep-sleep, fell down from the third lost, and was taken up dead, acts 20.9 |
False |
0.873 |
0.759 |
1.485 |
| Acts 20.9 (Geneva) |
acts 20.9: and there sate in a windowe a certaine yong man, named eutychus, fallen into a dead sleepe: and as paul was long preaching, hee ouercome with sleepe, fell downe from the thirde loft, and was taken vp dead. |
and eutychus falling into a deep-sleep, fell down from the third lost, and was taken up dead, acts 20.9 |
False |
0.869 |
0.921 |
2.009 |
| Acts 20.9 (ODRV) |
acts 20.9: and a certaine yong man named eutychus, sitting vpon the window, whereas he was oppressed with heauy sleep: (paul disputing long) driuen by sleep, fel from the third loft downe, and was taken vp dead. |
and eutychus falling into a deep-sleep, fell down from the third lost, and was taken up dead, acts 20.9 |
False |
0.845 |
0.844 |
2.69 |
| Acts 20.9 (Geneva) - 1 |
acts 20.9: and as paul was long preaching, hee ouercome with sleepe, fell downe from the thirde loft, and was taken vp dead. |
was taken up dead, acts 20.9 |
True |
0.73 |
0.901 |
1.393 |
| Acts 20.9 (Tyndale) |
acts 20.9: and there sate in a wyndowe a certayne yonge man named eutichos fallen into a depe slepe. and as paul declared he was the moare overcome with slepe and fell doune from the thyrde lofte and was taken vp deed. |
was taken up dead, acts 20.9 |
True |
0.72 |
0.621 |
0.912 |
| Acts 20.9 (AKJV) |
acts 20.9: and there sate in a window a certaine yong man named eutychus, being fallen into a deepe sleepe, and as paul was long preaching, hee sunke downe with sleepe, and fel downe from the third loft, and was taken vp dead. |
was taken up dead, acts 20.9 |
True |
0.692 |
0.858 |
1.117 |
| Acts 20.9 (Tyndale) |
acts 20.9: and there sate in a wyndowe a certayne yonge man named eutichos fallen into a depe slepe. and as paul declared he was the moare overcome with slepe and fell doune from the thyrde lofte and was taken vp deed. |
and eutychus falling into a deep-sleep, fell down from the third lost |
True |
0.689 |
0.773 |
0.573 |
| Acts 20.9 (AKJV) |
acts 20.9: and there sate in a window a certaine yong man named eutychus, being fallen into a deepe sleepe, and as paul was long preaching, hee sunke downe with sleepe, and fel downe from the third loft, and was taken vp dead. |
and eutychus falling into a deep-sleep, fell down from the third lost |
True |
0.682 |
0.926 |
0.223 |
| Acts 20.9 (ODRV) |
acts 20.9: and a certaine yong man named eutychus, sitting vpon the window, whereas he was oppressed with heauy sleep: (paul disputing long) driuen by sleep, fel from the third loft downe, and was taken vp dead. |
was taken up dead, acts 20.9 |
True |
0.666 |
0.838 |
1.14 |
| Acts 20.9 (Geneva) |
acts 20.9: and there sate in a windowe a certaine yong man, named eutychus, fallen into a dead sleepe: and as paul was long preaching, hee ouercome with sleepe, fell downe from the thirde loft, and was taken vp dead. |
and eutychus falling into a deep-sleep, fell down from the third lost |
True |
0.658 |
0.92 |
0.785 |
| Acts 20.9 (ODRV) |
acts 20.9: and a certaine yong man named eutychus, sitting vpon the window, whereas he was oppressed with heauy sleep: (paul disputing long) driuen by sleep, fel from the third loft downe, and was taken vp dead. |
and eutychus falling into a deep-sleep, fell down from the third lost |
True |
0.653 |
0.827 |
1.55 |
