| Mark 3.33 (AKJV) |
mark 3.33: and he answered them, saying, who is my mother, or my brethren? |
for he said, who is my mother or my brethren? mark 3.33. not that he did despise them |
True |
0.815 |
0.939 |
4.618 |
| Mark 3.33 (Geneva) |
mark 3.33: but hee answered them, saying, who is my mother and my brethren? |
for he said, who is my mother or my brethren? mark 3.33. not that he did despise them |
True |
0.802 |
0.92 |
4.416 |
| Mark 3.33 (ODRV) |
mark 3.33: and answering them, he said: who is my mother and my brethren? |
for he said, who is my mother or my brethren? mark 3.33. not that he did despise them |
True |
0.791 |
0.925 |
6.765 |
| Mark 3.33 (Tyndale) |
mark 3.33: and he answered them sayinge: who is my mother and my brethren? |
for he said, who is my mother or my brethren? mark 3.33. not that he did despise them |
True |
0.789 |
0.919 |
4.618 |
| Mark 3.33 (Vulgate) |
mark 3.33: et respondens eis, ait: quae est mater mea et fratres mei? |
for he said, who is my mother or my brethren? mark 3.33. not that he did despise them |
True |
0.758 |
0.326 |
1.633 |
| Mark 3.34 (ODRV) |
mark 3.34: and looking about vpon them which sate round about him, he saith: behold my mother and my brethren. |
for he said, who is my mother or my brethren? mark 3.33. not that he did despise them |
True |
0.72 |
0.627 |
2.968 |
| Mark 3.34 (AKJV) |
mark 3.34: and he looked round about on them which sate about him, and saide, behold my mother and my brethren. |
for he said, who is my mother or my brethren? mark 3.33. not that he did despise them |
True |
0.704 |
0.495 |
3.087 |
| Mark 3.34 (Tyndale) |
mark 3.34: and he loked rounde about on his disciples which sate in compasse about hym and sayde: beholde my mother and my brethren. |
for he said, who is my mother or my brethren? mark 3.33. not that he did despise them |
True |
0.7 |
0.512 |
2.755 |
| Mark 3.33 (AKJV) |
mark 3.33: and he answered them, saying, who is my mother, or my brethren? |
for he said, who is my mother or my brethren? mark 3.33. not that he did despise them, but preferred the service of god before them |
False |
0.697 |
0.937 |
5.864 |
| Mark 3.35 (ODRV) |
mark 3.35: for whosoeuer shal doe the wil of god, he is my brother and my sister and mother. |
for he said, who is my mother or my brethren? mark 3.33. not that he did despise them, but preferred the service of god before them |
False |
0.693 |
0.36 |
2.645 |
| Mark 3.34 (Geneva) |
mark 3.34: and hee looked rounde about on them, which sate in compasse about him, and saide, beholde my mother and my brethren. |
for he said, who is my mother or my brethren? mark 3.33. not that he did despise them |
True |
0.691 |
0.544 |
2.858 |
| Mark 3.33 (ODRV) |
mark 3.33: and answering them, he said: who is my mother and my brethren? |
for he said, who is my mother or my brethren? mark 3.33. not that he did despise them, but preferred the service of god before them |
False |
0.688 |
0.898 |
7.939 |
| Mark 3.33 (Geneva) |
mark 3.33: but hee answered them, saying, who is my mother and my brethren? |
for he said, who is my mother or my brethren? mark 3.33. not that he did despise them, but preferred the service of god before them |
False |
0.688 |
0.893 |
5.613 |
| Mark 3.35 (Tyndale) |
mark 3.35: for who soever doeth the will of god he is my brother my syster and mother. |
for he said, who is my mother or my brethren? mark 3.33. not that he did despise them, but preferred the service of god before them |
False |
0.683 |
0.305 |
2.862 |
| Mark 3.35 (Geneva) |
mark 3.35: for whosoeuer doeth the will of god, he is my brother, and my sister, and mother. |
for he said, who is my mother or my brethren? mark 3.33. not that he did despise them, but preferred the service of god before them |
False |
0.678 |
0.422 |
2.862 |
| Mark 3.35 (AKJV) |
mark 3.35: for whosoeuer shall doe the will of god, the same is my brother, and my sister, and mother. |
for he said, who is my mother or my brethren? mark 3.33. not that he did despise them, but preferred the service of god before them |
False |
0.678 |
0.381 |
2.749 |
| Mark 3.33 (Tyndale) |
mark 3.33: and he answered them sayinge: who is my mother and my brethren? |
for he said, who is my mother or my brethren? mark 3.33. not that he did despise them, but preferred the service of god before them |
False |
0.677 |
0.889 |
5.864 |
