John 11.1 (Wycliffe) |
john 11.1: and ther was a sijk man, lazarus of bethanye, of the castel of marie and martha, hise sistris. |
we read of one lazarus, the brother of mary and martha, john 11 |
True |
0.852 |
0.621 |
0.518 |
John 11.1 (Tyndale) |
john 11.1: a certayne man was sicke named lazarus of bethania the toune of mary and her sister martha. |
we read of one lazarus, the brother of mary and martha, john 11 |
True |
0.827 |
0.708 |
1.401 |
John 11.1 (AKJV) |
john 11.1: now a certaine man was sicke, named lazarus of bethanie, the towne of mary, and her sister martha. |
we read of one lazarus, the brother of mary and martha, john 11 |
True |
0.825 |
0.756 |
1.401 |
John 11.1 (Geneva) |
john 11.1: and a certaine man was sicke, named lazarus of bethania, the towne of marie, and her sister martha. |
we read of one lazarus, the brother of mary and martha, john 11 |
True |
0.825 |
0.738 |
0.518 |
John 11.1 (ODRV) |
john 11.1: and there was a certaine sicke man, lazarus of bethania, of the towne of marie & martha her sister. |
we read of one lazarus, the brother of mary and martha, john 11 |
True |
0.805 |
0.76 |
0.538 |
John 11.5 (Tyndale) |
john 11.5: iesus loved martha and her sister and lazarus. |
we read of one lazarus, the brother of mary and martha, john 11 |
True |
0.775 |
0.638 |
0.636 |
John 11.5 (Wycliffe) |
john 11.5: and jhesus louyde martha, and hir sistir marie, and lazarus. |
we read of one lazarus, the brother of mary and martha, john 11 |
True |
0.774 |
0.273 |
0.583 |
John 11.5 (AKJV) |
john 11.5: now iesus loued martha, and her sister, and lazarus. |
we read of one lazarus, the brother of mary and martha, john 11 |
True |
0.757 |
0.7 |
0.636 |
John 11.5 (Geneva) |
john 11.5: nowe iesus loued martha and her sister, and lazarus. |
we read of one lazarus, the brother of mary and martha, john 11 |
True |
0.748 |
0.692 |
0.609 |
John 11.5 (AKJV) |
john 11.5: now iesus loued martha, and her sister, and lazarus. |
but upright job doubted not of god's favour under his saddest tryals. we read of one lazarus, the brother of mary and martha, john 11.3. that was in his extream sickness beloved of christ |
False |
0.688 |
0.205 |
0.771 |
John 11.5 (Geneva) |
john 11.5: nowe iesus loued martha and her sister, and lazarus. |
but upright job doubted not of god's favour under his saddest tryals. we read of one lazarus, the brother of mary and martha, john 11.3. that was in his extream sickness beloved of christ |
False |
0.68 |
0.185 |
0.735 |
John 11.5 (Tyndale) |
john 11.5: iesus loved martha and her sister and lazarus. |
but upright job doubted not of god's favour under his saddest tryals. we read of one lazarus, the brother of mary and martha, john 11.3. that was in his extream sickness beloved of christ |
False |
0.678 |
0.231 |
0.771 |
John 11.1 (AKJV) |
john 11.1: now a certaine man was sicke, named lazarus of bethanie, the towne of mary, and her sister martha. |
but upright job doubted not of god's favour under his saddest tryals. we read of one lazarus, the brother of mary and martha, john 11.3. that was in his extream sickness beloved of christ |
False |
0.673 |
0.204 |
1.519 |