Luke 8.43 (AKJV) |
luke 8.43: and a woman hauing an issue of blood twelue yeres, which had spent all her liuing vpon phisitions, neither could be healed of any, |
of a woman that had an issue of blood twelve years, and had spent all her living upon physitians, |
False |
0.749 |
0.943 |
8.338 |
Luke 8.43 (Tyndale) |
luke 8.43: and a woman havynge an issue of bloud twelve yeres (which had spent all her substance amonge phisicions nether coulde be holpen of eny) |
of a woman that had an issue of blood twelve years, and had spent all her living upon physitians, |
False |
0.745 |
0.926 |
6.899 |
Luke 8.43 (Geneva) |
luke 8.43: and a woman hauing an yssue of blood, twelue yeeres long, which had spent all her substance vpon physicians, and could not be healed of any: |
of a woman that had an issue of blood twelve years, and had spent all her living upon physitians, |
False |
0.709 |
0.835 |
5.353 |
Luke 8.43 (ODRV) |
luke 8.43: and there was a certaine woman in a fluxe of bloud from twelue yeares past, which had bestowed al her substance vpon physicions, neither could she be cured of any: |
of a woman that had an issue of blood twelve years, and had spent all her living upon physitians, |
False |
0.691 |
0.233 |
1.96 |
Mark 5.25 (AKJV) |
mark 5.25: and a certaine woman which had an issue of blood twelue yeeres, |
of a woman that had an issue of blood twelve years |
True |
0.673 |
0.898 |
5.299 |
Mark 5.25 (ODRV) |
mark 5.25: and a woman which was in an issue of bloud twelue yeares, |
of a woman that had an issue of blood twelve years |
True |
0.668 |
0.89 |
4.265 |
Mark 5.25 (Tyndale) |
mark 5.25: and ther was a certen woman which was diseased of an yssue of bloude .xii. yeres |
of a woman that had an issue of blood twelve years |
True |
0.64 |
0.572 |
1.629 |
Luke 8.43 (Geneva) |
luke 8.43: and a woman hauing an yssue of blood, twelue yeeres long, which had spent all her substance vpon physicians, and could not be healed of any: |
of a woman that had an issue of blood twelve years |
True |
0.639 |
0.725 |
2.416 |
Luke 8.43 (Wycliffe) |
luke 8.43: and a womman that hadde a flux of blood twelue yeer, and hadde spendid al hir catel in leechis, and sche miyte not be curid of ony, |
of a woman that had an issue of blood twelve years, and had spent all her living upon physitians, |
False |
0.637 |
0.693 |
0.904 |
Mark 5.25 (Geneva) |
mark 5.25: (and there was a certaine woman, which was diseased with an issue of blood twelue yeeres, |
of a woman that had an issue of blood twelve years |
True |
0.632 |
0.868 |
5.117 |
Luke 8.43 (Tyndale) |
luke 8.43: and a woman havynge an issue of bloud twelve yeres (which had spent all her substance amonge phisicions nether coulde be holpen of eny) |
of a woman that had an issue of blood twelve years |
True |
0.629 |
0.884 |
3.293 |
Luke 8.43 (ODRV) |
luke 8.43: and there was a certaine woman in a fluxe of bloud from twelue yeares past, which had bestowed al her substance vpon physicions, neither could she be cured of any: |
of a woman that had an issue of blood twelve years |
True |
0.607 |
0.606 |
1.398 |
Luke 8.43 (Wycliffe) |
luke 8.43: and a womman that hadde a flux of blood twelue yeer, and hadde spendid al hir catel in leechis, and sche miyte not be curid of ony, |
of a woman that had an issue of blood twelve years |
True |
0.605 |
0.634 |
0.875 |