Judges 8.2 (AKJV) - 1 |
judges 8.2: is not the gleaning of the grapes of ephraim better then the vintage of abiezer? |
or as gideon said, is not the gleaning of the grapes of ephraim better then the vintage of abiezer |
True |
0.888 |
0.947 |
1.969 |
Judges 8.2 (Geneva) - 1 |
judges 8.2: is not the gleaning of grapes of ephraim better, then the vintage of abiezer? |
or as gideon said, is not the gleaning of the grapes of ephraim better then the vintage of abiezer |
True |
0.884 |
0.946 |
1.969 |
2 Corinthians 1.4 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 1.4: who comforteth vs in al our tribulation; |
this comforter comforts us in all our tribulation, 2 cor |
True |
0.872 |
0.721 |
0.0 |
Job 15.11 (Geneva) - 0 |
job 15.11: seeme the consolations of god small vnto thee? |
now as eliphaz said to job, do the consolations of god seem small to thee |
True |
0.857 |
0.861 |
0.612 |
Judges 8.2 (Douay-Rheims) - 2 |
judges 8.2: is not one bunch of grapes of ephraim better than the vintages of abiezer? |
or as gideon said, is not the gleaning of the grapes of ephraim better then the vintage of abiezer |
True |
0.849 |
0.829 |
0.921 |
2 Corinthians 1.4 (Tyndale) |
2 corinthians 1.4: which comforteth vs in all oure tribulacion in so moche that we are able to comforte them which are troubled in whatsoever tribulacion it be with the same comforte wher with we oure selves are conforted of god. |
this comforter comforts us in all our tribulation, 2 cor |
True |
0.833 |
0.694 |
0.0 |
2 Corinthians 1.4 (Geneva) |
2 corinthians 1.4: which comforteth vs in all our tribulation, that we may be able to comfort them which are in any affliction by the comfort wherewith we our selues are comforted of god. |
this comforter comforts us in all our tribulation, 2 cor |
True |
0.824 |
0.842 |
0.0 |
2 Corinthians 1.4 (AKJV) |
2 corinthians 1.4: who comforteth vs in all our tribulation, that we may be able to comfort them which are in any trouble, by the comfort, wherewith we our selues are comforted of god. |
this comforter comforts us in all our tribulation, 2 cor |
True |
0.818 |
0.805 |
0.0 |
Job 15.11 (AKJV) - 0 |
job 15.11: are the consolations of god small with thee? |
now as eliphaz said to job, do the consolations of god seem small to thee |
True |
0.778 |
0.858 |
0.676 |
Philippians 4.7 (Tyndale) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstondinge kepe youre hertes and myndes in christ iesu. |
peace of conscience, which passeth all understanding, phil |
True |
0.711 |
0.686 |
0.296 |
Philippians 4.7 (AKJV) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstanding, shall keepe your hearts & minds through christ iesus. |
peace of conscience, which passeth all understanding, phil |
True |
0.7 |
0.801 |
0.296 |
Philippians 4.7 (Geneva) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstanding, shall preserue your heartes and mindes in christ iesus. |
peace of conscience, which passeth all understanding, phil |
True |
0.688 |
0.812 |
0.296 |
Philippians 4.7 (ODRV) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth al vnderstanding, keep your harts and intelligences in christ iesvs. |
peace of conscience, which passeth all understanding, phil |
True |
0.683 |
0.741 |
0.306 |
Philippians 4.7 (Vulgate) |
philippians 4.7: et pax dei, quae exuperat omnem sensum, custodiat corda vestra, et intelligentias vestras in christo jesu. |
peace of conscience, which passeth all understanding, phil |
True |
0.672 |
0.285 |
0.0 |
Romans 8.23 (ODRV) |
romans 8.23: and not only it, but we also our selues hauing the first fruits of the spirit, we also grone within our selues, expecting the adoption of the sonnes of god, the redemption of our body. |
is the earnest and first fruits of the spirit, rom |
True |
0.647 |
0.793 |
1.24 |
John 14.16 (AKJV) |
john 14.16: and i will pray the father, and hee shall giue you another comforter, that he may abide with you for euer, |
consider, thou hast the comforter still, the holy ghost abiding in thee for ever, john 14 |
True |
0.642 |
0.558 |
0.619 |
John 14.16 (Geneva) |
john 14.16: and i wil pray the father, and he shall giue you another comforter, that he may abide with you for euer, |
consider, thou hast the comforter still, the holy ghost abiding in thee for ever, john 14 |
True |
0.642 |
0.547 |
0.619 |
Romans 8.23 (AKJV) |
romans 8.23: and not only they, but our selues also which haue the first fruites of the spirit, euen we our selues groane within our selues, waiting for the adoption, to wit, the redemption of our body. |
is the earnest and first fruits of the spirit, rom |
True |
0.63 |
0.838 |
0.224 |
Romans 8.23 (Geneva) |
romans 8.23: and not onely the creature, but we also which haue the first fruites of the spirit, euen we doe sigh in our selues, waiting for the adoption, euen the redemption of our body. |
is the earnest and first fruits of the spirit, rom |
True |
0.605 |
0.804 |
0.219 |