Matthew 27.25 (ODRV) |
matthew 27.25: and the whole people answering, said: his bloud be vpon vs, and vpon our children. |
indeed in the 25. ver. of the said 27. chapter of st. matthew it is written, then answered all the people, his bloud be on us, and our children |
True |
0.804 |
0.919 |
1.864 |
Matthew 27.25 (AKJV) |
matthew 27.25: then answered all the people, and said, his blood be on vs, and on our children. |
indeed in the 25. ver. of the said 27. chapter of st. matthew it is written, then answered all the people, his bloud be on us, and our children |
True |
0.793 |
0.961 |
2.046 |
Matthew 27.25 (Geneva) |
matthew 27.25: then answered all the people, and saide, his bloud be on vs, and on our children. |
indeed in the 25. ver. of the said 27. chapter of st. matthew it is written, then answered all the people, his bloud be on us, and our children |
True |
0.79 |
0.966 |
1.431 |
Matthew 27.25 (Tyndale) |
matthew 27.25: then answered all the people and sayde: his bloud be on vs and on oure chyldren. |
answered all the people, his bloud be on us |
True |
0.786 |
0.931 |
0.939 |
Matthew 27.25 (Tyndale) |
matthew 27.25: then answered all the people and sayde: his bloud be on vs and on oure chyldren. |
indeed in the 25. ver. of the said 27. chapter of st. matthew it is written, then answered all the people, his bloud be on us, and our children |
True |
0.783 |
0.934 |
1.147 |
Matthew 27.25 (Wycliffe) |
matthew 27.25: and al the puple answeride, and seide, his blood be on vs, and on oure children. |
indeed in the 25. ver. of the said 27. chapter of st. matthew it is written, then answered all the people, his bloud be on us, and our children |
True |
0.78 |
0.762 |
0.83 |
Matthew 27.25 (Geneva) |
matthew 27.25: then answered all the people, and saide, his bloud be on vs, and on our children. |
answered all the people, his bloud be on us |
True |
0.772 |
0.931 |
0.985 |
Matthew 27.25 (AKJV) |
matthew 27.25: then answered all the people, and said, his blood be on vs, and on our children. |
answered all the people, his bloud be on us |
True |
0.768 |
0.924 |
0.598 |
Matthew 27.25 (ODRV) |
matthew 27.25: and the whole people answering, said: his bloud be vpon vs, and vpon our children. |
answered all the people, his bloud be on us |
True |
0.766 |
0.907 |
0.545 |
Matthew 27.25 (Wycliffe) |
matthew 27.25: and al the puple answeride, and seide, his blood be on vs, and on oure children. |
answered all the people, his bloud be on us |
True |
0.735 |
0.856 |
0.0 |
Matthew 27.25 (Vulgate) |
matthew 27.25: et respondens universus populus, dixit: sanguis ejus super nos, et super filios nostros. |
answered all the people, his bloud be on us |
True |
0.704 |
0.568 |
0.0 |