John 2.17 (ODRV) - 1 |
john 2.17: the zeale of thy house hath eaten me. |
of whom it is there written, the zeal of thy house hath eaten me up |
True |
0.82 |
0.947 |
2.633 |
John 2.17 (AKJV) |
john 2.17: and his disciples remembred that it was written, the zeale of thine house hath eaten me vp. |
of whom it is there written, the zeal of thy house hath eaten me up |
True |
0.753 |
0.948 |
1.711 |
Psalms 68.10 (ODRV) - 0 |
psalms 68.10: because the zele of thy house hath eaten me: |
of whom it is there written, the zeal of thy house hath eaten me up |
True |
0.752 |
0.919 |
2.633 |
John 2.17 (Geneva) |
john 2.17: and his disciples remembred, that it was written, the zeale of thine house hath eaten me vp. |
of whom it is there written, the zeal of thy house hath eaten me up |
True |
0.735 |
0.949 |
1.711 |
Psalms 68.10 (Vulgate) |
psalms 68.10: quoniam zelus domus tuae comedit me, et opprobria exprobrantium tibi ceciderunt super me. |
of whom it is there written, the zeal of thy house hath eaten me up |
True |
0.665 |
0.35 |
0.0 |
Psalms 69.9 (Geneva) |
psalms 69.9: for the zeale of thine house hath eaten mee, and the rebukes of them that rebuked thee, are fallen vpon me. |
of whom it is there written, the zeal of thy house hath eaten me up |
True |
0.663 |
0.875 |
1.067 |
Psalms 69.9 (AKJV) |
psalms 69.9: for the zeale of thine house hath eaten mee vp; and the reproches of them that reproched thee, are fallen vpon me. |
of whom it is there written, the zeal of thy house hath eaten me up |
True |
0.656 |
0.835 |
1.03 |
John 2.17 (Vulgate) |
john 2.17: recordati sunt vero discipuli ejus quia scriptum est: zelus domus tuae comedit me. |
of whom it is there written, the zeal of thy house hath eaten me up |
True |
0.64 |
0.894 |
0.0 |
John 2.17 (Tyndale) |
john 2.17: and his disciples remembred how that it was wrytten: the zele of thyne housse hath even eaten me. |
of whom it is there written, the zeal of thy house hath eaten me up |
True |
0.626 |
0.926 |
0.796 |
John 2.17 (AKJV) |
john 2.17: and his disciples remembred that it was written, the zeale of thine house hath eaten me vp. |
of whom it is there written, the zeal of thy house hath eaten me up, even him they accuse and traduce unto the people, |
False |
0.611 |
0.919 |
0.876 |
John 2.17 (ODRV) - 1 |
john 2.17: the zeale of thy house hath eaten me. |
of whom it is there written, the zeal of thy house hath eaten me up, even him they accuse and traduce unto the people, |
False |
0.603 |
0.948 |
2.183 |
John 2.17 (Geneva) |
john 2.17: and his disciples remembred, that it was written, the zeale of thine house hath eaten me vp. |
of whom it is there written, the zeal of thy house hath eaten me up, even him they accuse and traduce unto the people, |
False |
0.601 |
0.917 |
0.876 |