Acts 3.17 (AKJV) |
acts 3.17: and now brethren, i wote that through ignorance yee did it, as did also your rulers. |
and i wot (now brethren) through ignorance ye did it, as did also your rulers |
False |
0.912 |
0.973 |
1.819 |
Acts 3.17 (Geneva) |
acts 3.17: and now brethren, i know that through ignorance ye did it, as did also your gouernours. |
and i wot (now brethren) through ignorance ye did it, as did also your rulers |
False |
0.895 |
0.967 |
0.934 |
Acts 3.17 (ODRV) |
acts 3.17: and now (brethren) i know that you did it through ignorance, as also your princes. |
and i wot (now brethren) through ignorance ye did it, as did also your rulers |
False |
0.873 |
0.963 |
0.502 |
Acts 3.17 (AKJV) |
acts 3.17: and now brethren, i wote that through ignorance yee did it, as did also your rulers. |
and i wot (now brethren) through ignorance ye did it |
True |
0.833 |
0.946 |
0.391 |
Acts 3.17 (Geneva) |
acts 3.17: and now brethren, i know that through ignorance ye did it, as did also your gouernours. |
and i wot (now brethren) through ignorance ye did it |
True |
0.825 |
0.939 |
0.772 |
Acts 3.17 (Tyndale) |
acts 3.17: and now brethren i wote well that thorow ignoraunce ye did it as dyd also youre heddes. |
and i wot (now brethren) through ignorance ye did it |
True |
0.816 |
0.919 |
0.561 |
Acts 3.17 (Vulgate) |
acts 3.17: et nunc, fratres, scio quia per ignorantiam fecistis, sicut et principes vestri. |
and i wot (now brethren) through ignorance ye did it, as did also your rulers |
False |
0.813 |
0.235 |
0.0 |
Acts 3.17 (ODRV) |
acts 3.17: and now (brethren) i know that you did it through ignorance, as also your princes. |
and i wot (now brethren) through ignorance ye did it |
True |
0.81 |
0.922 |
0.376 |
Acts 3.17 (Tyndale) |
acts 3.17: and now brethren i wote well that thorow ignoraunce ye did it as dyd also youre heddes. |
and i wot (now brethren) through ignorance ye did it, as did also your rulers |
False |
0.808 |
0.952 |
0.667 |
Acts 3.17 (Vulgate) |
acts 3.17: et nunc, fratres, scio quia per ignorantiam fecistis, sicut et principes vestri. |
and i wot (now brethren) through ignorance ye did it |
True |
0.758 |
0.34 |
0.0 |