Philippians 3.10 (Tyndale) |
philippians 3.10: in knowynge him and the vertue of his resurreccion and the fellowshippe of his passions that i myght be conformable vnto his (deeth) |
and yet this (witnesse st. paul ) even the fellowship of his sufferings, a conformity to his death |
True |
0.759 |
0.694 |
0.0 |
Philippians 3.10 (Geneva) |
philippians 3.10: that i may know him, and the vertue of his resurrection, and the fellowship of his afflictions, and be made conformable vnto his death, |
and yet this (witnesse st. paul ) even the fellowship of his sufferings, a conformity to his death |
True |
0.687 |
0.828 |
1.878 |
Romans 6.5 (ODRV) |
romans 6.5: for if we be become complanted to the similitude of his death we shal be also of his resurrection. |
and yet this (witnesse st. paul ) even the fellowship of his sufferings, a conformity to his death |
True |
0.684 |
0.545 |
0.574 |
Philippians 3.10 (AKJV) |
philippians 3.10: that i may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable vnto his death, |
and yet this (witnesse st. paul ) even the fellowship of his sufferings, a conformity to his death |
True |
0.68 |
0.863 |
3.956 |
Philippians 3.10 (ODRV) |
philippians 3.10: to know him, and the vertue of his resurrection, and the societie of his passions, configured to his death, |
and yet this (witnesse st. paul ) even the fellowship of his sufferings, a conformity to his death |
True |
0.673 |
0.77 |
0.526 |
Romans 6.5 (Geneva) |
romans 6.5: for if we be planted with him to the similitude of his death, euen so shall we be to the similitude of his resurrection, |
and yet this (witnesse st. paul ) even the fellowship of his sufferings, a conformity to his death |
True |
0.64 |
0.574 |
0.526 |
Romans 6.3 (AKJV) |
romans 6.3: know ye not, that so many of vs as were baptized into iesus christ, were baptized into his death? |
and yet this (witnesse st. paul ) even the fellowship of his sufferings, a conformity to his death |
True |
0.64 |
0.429 |
0.505 |
Romans 6.3 (Geneva) |
romans 6.3: knowe ye not, that all we which haue bene baptized into iesus christ, haue bene baptized into his death? |
and yet this (witnesse st. paul ) even the fellowship of his sufferings, a conformity to his death |
True |
0.624 |
0.401 |
0.45 |
Philippians 3.10 (Tyndale) |
philippians 3.10: in knowynge him and the vertue of his resurreccion and the fellowshippe of his passions that i myght be conformable vnto his (deeth) |
and yet this (witnesse st. paul ) even the fellowship of his sufferings, a conformity to his death, as well as to his glory, is to be expected by us |
False |
0.621 |
0.423 |
0.0 |
Romans 6.5 (AKJV) |
romans 6.5: for if we haue bene planted together in the likenesse of his death: wee shalbe also in the likenesse of his resurrection: |
and yet this (witnesse st. paul ) even the fellowship of his sufferings, a conformity to his death |
True |
0.605 |
0.457 |
0.485 |