Ecclesiasticus 18.30 (AKJV) |
ecclesiasticus 18.30: goe not after thy lustes, but refraine thy selfe from thine appetites. |
eccles. 18.30, 31. go not after thy lusts, but refrain thy self from thine appetites, (for) if thou givest thy soul the desires that please her, she will make thee a laughing stock to thine enemies that maligne thee |
False |
0.852 |
0.928 |
1.287 |
Ecclesiasticus 18.31 (AKJV) |
ecclesiasticus 18.31: if thou giuest thy soule the desires that please her, she will make thee a laughing stocke to thine enemies, that maligne thee. |
refrain thy self from thine appetites, (for) if thou givest thy soul the desires that please her, she will make thee a laughing stock to thine enemies that maligne thee |
True |
0.848 |
0.934 |
0.616 |
Ecclesiasticus 18.31 (AKJV) |
ecclesiasticus 18.31: if thou giuest thy soule the desires that please her, she will make thee a laughing stocke to thine enemies, that maligne thee. |
eccles. 18.30, 31. go not after thy lusts, but refrain thy self from thine appetites, (for) if thou givest thy soul the desires that please her, she will make thee a laughing stock to thine enemies that maligne thee |
False |
0.845 |
0.947 |
1.836 |
Ecclesiasticus 18.30 (AKJV) |
ecclesiasticus 18.30: goe not after thy lustes, but refraine thy selfe from thine appetites. |
go not after thy lusts, but refrain thy self from thine appetites, (for) if thou givest thy soul the desires that please her, she will make thee a laughing stock to thine enemies that maligne thee |
True |
0.809 |
0.918 |
1.229 |
Ecclesiasticus 18.31 (AKJV) |
ecclesiasticus 18.31: if thou giuest thy soule the desires that please her, she will make thee a laughing stocke to thine enemies, that maligne thee. |
go not after thy lusts, but refrain thy self from thine appetites, (for) if thou givest thy soul the desires that please her, she will make thee a laughing stock to thine enemies that maligne thee |
True |
0.797 |
0.929 |
1.788 |
Ecclesiasticus 18.30 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 18.30: go not after thy lusts, but turn away from thy own will. |
eccles. 18.30, 31. go not after thy lusts, but refrain thy self from thine appetites, (for) if thou givest thy soul the desires that please her, she will make thee a laughing stock to thine enemies that maligne thee |
False |
0.784 |
0.702 |
1.449 |
Ecclesiasticus 18.30 (AKJV) |
ecclesiasticus 18.30: goe not after thy lustes, but refraine thy selfe from thine appetites. |
go not after thy lusts |
True |
0.782 |
0.873 |
0.0 |
Ecclesiasticus 18.31 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 18.31: if thou give to thy soul her desires, she will make thee a joy to thy enemies. |
refrain thy self from thine appetites, (for) if thou givest thy soul the desires that please her, she will make thee a laughing stock to thine enemies that maligne thee |
True |
0.77 |
0.759 |
0.195 |
Ecclesiasticus 18.30 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 18.30: go not after thy lusts, but turn away from thy own will. |
go not after thy lusts |
True |
0.765 |
0.867 |
0.0 |
Ecclesiasticus 18.31 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 18.31: if thou give to thy soul her desires, she will make thee a joy to thy enemies. |
eccles. 18.30, 31. go not after thy lusts, but refrain thy self from thine appetites, (for) if thou givest thy soul the desires that please her, she will make thee a laughing stock to thine enemies that maligne thee |
False |
0.754 |
0.865 |
1.241 |
Ecclesiasticus 18.30 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 18.30: go not after thy lusts, but turn away from thy own will. |
go not after thy lusts, but refrain thy self from thine appetites, (for) if thou givest thy soul the desires that please her, she will make thee a laughing stock to thine enemies that maligne thee |
True |
0.734 |
0.745 |
1.384 |
Ecclesiasticus 18.31 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 18.31: if thou give to thy soul her desires, she will make thee a joy to thy enemies. |
go not after thy lusts, but refrain thy self from thine appetites, (for) if thou givest thy soul the desires that please her, she will make thee a laughing stock to thine enemies that maligne thee |
True |
0.732 |
0.729 |
1.185 |
Ecclesiasticus 18.30 (AKJV) |
ecclesiasticus 18.30: goe not after thy lustes, but refraine thy selfe from thine appetites. |
refrain thy self from thine appetites, (for) if thou givest thy soul the desires that please her, she will make thee a laughing stock to thine enemies that maligne thee |
True |
0.727 |
0.638 |
0.398 |