Romans 5.7 (AKJV) |
romans 5.7: for scarcely for a righteous man will one die: yet peraduenture for a good man, some would euen dare to dye. |
scarcely for a righteous man will one dye, yet, peradventure for a good man some would dare to dye |
True |
0.918 |
0.979 |
5.111 |
Romans 5.7 (Geneva) |
romans 5.7: doutles one will scarce die for a righteous man: but yet for a good man it may be that one dare die. |
scarcely for a righteous man will one dye, yet, peradventure for a good man some would dare to dye |
True |
0.867 |
0.927 |
2.552 |
Romans 5.7 (Tyndale) |
romans 5.7: yet scace will eny man dye for a rightewes man. paraventure for a good man durst a man dye. |
scarcely for a righteous man will one dye, yet, peradventure for a good man some would dare to dye |
True |
0.838 |
0.567 |
2.534 |
Romans 5.7 (ODRV) |
romans 5.7: for, scarse for a iust man doth any die: for perhaps for a good man durst some man die. |
scarcely for a righteous man will one dye, yet, peradventure for a good man some would dare to dye |
True |
0.827 |
0.928 |
0.899 |
Romans 5.7 (Vulgate) |
romans 5.7: vix enim pro justo quis moritur: nam pro bono forsitan quis audeat mori. |
scarcely for a righteous man will one dye, yet, peradventure for a good man some would dare to dye |
True |
0.771 |
0.274 |
0.0 |
Romans 5.7 (AKJV) |
romans 5.7: for scarcely for a righteous man will one die: yet peraduenture for a good man, some would euen dare to dye. |
the grand conspiracy of jews against their king. a sermon preached in august, 1647. rom. 5.7. scarcely for a righteous man will one dye, yet, peradventure for a good man some would dare to dye |
False |
0.722 |
0.977 |
4.749 |
Romans 5.7 (Geneva) |
romans 5.7: doutles one will scarce die for a righteous man: but yet for a good man it may be that one dare die. |
the grand conspiracy of jews against their king. a sermon preached in august, 1647. rom. 5.7. scarcely for a righteous man will one dye, yet, peradventure for a good man some would dare to dye |
False |
0.667 |
0.904 |
2.703 |
Romans 5.7 (ODRV) |
romans 5.7: for, scarse for a iust man doth any die: for perhaps for a good man durst some man die. |
the grand conspiracy of jews against their king. a sermon preached in august, 1647. rom. 5.7. scarcely for a righteous man will one dye, yet, peradventure for a good man some would dare to dye |
False |
0.661 |
0.85 |
1.384 |
Romans 5.7 (Tyndale) |
romans 5.7: yet scace will eny man dye for a rightewes man. paraventure for a good man durst a man dye. |
the grand conspiracy of jews against their king. a sermon preached in august, 1647. rom. 5.7. scarcely for a righteous man will one dye, yet, peradventure for a good man some would dare to dye |
False |
0.661 |
0.589 |
2.47 |