2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
another worse thing to live according to the flesh |
True |
0.702 |
0.809 |
1.564 |
Romans 8.12 (ODRV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are debters, not to the flesh, to liue according to the flesh. |
another worse thing to live according to the flesh |
True |
0.69 |
0.908 |
1.5 |
2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
for as it is one thing to live in the flesh, and another worse thing to live according to the flesh |
False |
0.677 |
0.767 |
2.617 |
Romans 8.12 (AKJV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are detters, not to the flesh, to liue after the flesh. |
another worse thing to live according to the flesh |
True |
0.676 |
0.895 |
0.497 |
Romans 8.12 (Geneva) |
romans 8.12: therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the flesh: |
another worse thing to live according to the flesh |
True |
0.672 |
0.9 |
0.497 |
2 Corinthians 10.3 (Vulgate) |
2 corinthians 10.3: in carne enim ambulantes, non secundum carnem militamus. |
another worse thing to live according to the flesh |
True |
0.67 |
0.585 |
0.0 |
Romans 8.12 (Tyndale) |
romans 8.12: therfore brethren we are nowe detters not to the flesshe to live after the flesshe. |
another worse thing to live according to the flesh |
True |
0.661 |
0.854 |
1.753 |
Romans 8.13 (Vulgate) |
romans 8.13: si enim secundum carnem vixeritis, moriemini: si autem spiritu facta carnis mortificaveritis, vivetis. |
for as it is one thing to live in the flesh, and another worse thing to live according to the flesh |
False |
0.66 |
0.408 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (AKJV) |
2 corinthians 10.3: for though we walke in the flesh, we doe not warre after the flesh: |
for as it is one thing to live in the flesh, and another worse thing to live according to the flesh |
False |
0.643 |
0.614 |
1.402 |
Romans 8.12 (ODRV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are debters, not to the flesh, to liue according to the flesh. |
for as it is one thing to live in the flesh, and another worse thing to live according to the flesh |
False |
0.639 |
0.764 |
2.525 |
Romans 8.12 (AKJV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are detters, not to the flesh, to liue after the flesh. |
for as it is one thing to live in the flesh, and another worse thing to live according to the flesh |
False |
0.637 |
0.742 |
1.402 |
Romans 8.13 (ODRV) |
romans 8.13: for if your liue according to the flesh, you shal die. but if by the spirit, you mortifie the deeds of the flesh, you shal liue. |
for as it is one thing to live in the flesh, and another worse thing to live according to the flesh |
False |
0.636 |
0.666 |
2.216 |
Romans 8.12 (Vulgate) |
romans 8.12: ergo fratres, debitores sumus non carni, ut secundum carnem vivamus. |
another worse thing to live according to the flesh |
True |
0.634 |
0.802 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (AKJV) |
2 corinthians 10.3: for though we walke in the flesh, we doe not warre after the flesh: |
another worse thing to live according to the flesh |
True |
0.632 |
0.739 |
0.497 |
2 Corinthians 10.3 (Geneva) |
2 corinthians 10.3: neuerthelesse, though wee walke in the flesh, yet we doe not warre after the flesh. |
another worse thing to live according to the flesh |
True |
0.632 |
0.633 |
0.466 |
Romans 8.12 (Geneva) |
romans 8.12: therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the flesh: |
for as it is one thing to live in the flesh, and another worse thing to live according to the flesh |
False |
0.631 |
0.751 |
1.402 |
2 Corinthians 10.3 (Geneva) |
2 corinthians 10.3: neuerthelesse, though wee walke in the flesh, yet we doe not warre after the flesh. |
for as it is one thing to live in the flesh, and another worse thing to live according to the flesh |
False |
0.629 |
0.574 |
1.323 |
Romans 8.12 (Tyndale) |
romans 8.12: therfore brethren we are nowe detters not to the flesshe to live after the flesshe. |
for as it is one thing to live in the flesh, and another worse thing to live according to the flesh |
False |
0.624 |
0.624 |
4.353 |
2 Corinthians 10.3 (Vulgate) |
2 corinthians 10.3: in carne enim ambulantes, non secundum carnem militamus. |
for as it is one thing to live in the flesh |
True |
0.612 |
0.462 |
0.0 |
Romans 8.13 (Vulgate) |
romans 8.13: si enim secundum carnem vixeritis, moriemini: si autem spiritu facta carnis mortificaveritis, vivetis. |
for as it is one thing to live in the flesh |
True |
0.61 |
0.549 |
0.0 |
Romans 8.12 (Vulgate) |
romans 8.12: ergo fratres, debitores sumus non carni, ut secundum carnem vivamus. |
for as it is one thing to live in the flesh, and another worse thing to live according to the flesh |
False |
0.608 |
0.386 |
0.0 |
Romans 8.13 (Geneva) |
romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: but if yee mortifie the deedes of the body by the spirit, ye shall liue. |
for as it is one thing to live in the flesh, and another worse thing to live according to the flesh |
False |
0.605 |
0.53 |
0.75 |
Romans 8.13 (Tyndale) |
romans 8.13: for if ye live after the flesshe ye must dye. but yf ye mortifie the dedes of the body by the helpe of the sprite ye shall lyve. |
for as it is one thing to live in the flesh, and another worse thing to live according to the flesh |
False |
0.605 |
0.434 |
3.264 |