Galatians 1.1 (AKJV) |
galatians 1.1: paul an apostle, not of men, neither by man, but by iesus christ, and god the father, who raised him fro the dead, |
for as saint paul in the front of his epistle writes himself paul an apostle, not of men, neither by man, but by jesus christ, and god the father |
True |
0.794 |
0.934 |
1.374 |
Galatians 1.1 (ODRV) |
galatians 1.1: pavl an apostle not of men, neither by man, but by iesvs christ, and god the father that raised him from the dead, |
for as saint paul in the front of his epistle writes himself paul an apostle, not of men, neither by man, but by jesus christ, and god the father |
True |
0.794 |
0.916 |
0.636 |
Galatians 1.1 (Geneva) |
galatians 1.1: pavl an apostle (not of men, neither by man, but by iesus christ, and god the father which hath raised him from the dead) |
for as saint paul in the front of his epistle writes himself paul an apostle, not of men, neither by man, but by jesus christ, and god the father |
True |
0.792 |
0.913 |
0.616 |
Galatians 1.1 (Tyndale) |
galatians 1.1: paul an apostle, not of men, nether by man, but by iesus christ, and by god the father which raysed him from deeth: |
for as saint paul in the front of his epistle writes himself paul an apostle, not of men, neither by man, but by jesus christ, and god the father |
True |
0.79 |
0.889 |
1.374 |
Galatians 1.1 (Vulgate) |
galatians 1.1: paulus, apostolus non ab hominibus, neque per hominem, sed per jesum christum, et deum patrem, qui suscitavit eum a mortuis: |
for as saint paul in the front of his epistle writes himself paul an apostle, not of men, neither by man, but by jesus christ, and god the father |
True |
0.753 |
0.398 |
0.0 |
Galatians 1.1 (AKJV) |
galatians 1.1: paul an apostle, not of men, neither by man, but by iesus christ, and god the father, who raised him fro the dead, |
for as saint paul in the front of his epistle writes himself paul an apostle, not of men, neither by man, but by jesus christ, and god the father: even so our glorious and gracious soveraign in the text, he may write himself jesus christ the king, not of the world, |
False |
0.612 |
0.926 |
1.31 |
Galatians 1.1 (Tyndale) |
galatians 1.1: paul an apostle, not of men, nether by man, but by iesus christ, and by god the father which raysed him from deeth: |
for as saint paul in the front of his epistle writes himself paul an apostle, not of men, neither by man, but by jesus christ, and god the father: even so our glorious and gracious soveraign in the text, he may write himself jesus christ the king, not of the world, |
False |
0.612 |
0.877 |
1.31 |
Galatians 1.1 (ODRV) |
galatians 1.1: pavl an apostle not of men, neither by man, but by iesvs christ, and god the father that raised him from the dead, |
for as saint paul in the front of his epistle writes himself paul an apostle, not of men, neither by man, but by jesus christ, and god the father: even so our glorious and gracious soveraign in the text, he may write himself jesus christ the king, not of the world, |
False |
0.611 |
0.901 |
0.933 |
Galatians 1.1 (Geneva) |
galatians 1.1: pavl an apostle (not of men, neither by man, but by iesus christ, and god the father which hath raised him from the dead) |
for as saint paul in the front of his epistle writes himself paul an apostle, not of men, neither by man, but by jesus christ, and god the father: even so our glorious and gracious soveraign in the text, he may write himself jesus christ the king, not of the world, |
False |
0.609 |
0.904 |
0.903 |