John 19.19 (AKJV) |
john 19.19: and pilate wrote a title, and put it on the crosse. and the writing was, iesvs of nazareth, the king of the iewes. |
to write upon the crosse, jesus of nazareth king of the jewes |
True |
0.79 |
0.916 |
1.244 |
John 19.19 (Geneva) |
john 19.19: and pilate wrote also a title, and put it on the crosse, and it was written, jesus of nazareth the king of the jewes. |
to write upon the crosse, jesus of nazareth king of the jewes |
True |
0.79 |
0.91 |
4.476 |
John 19.19 (ODRV) |
john 19.19: and pilate wrote a title also: and he put it vpon the crosse. and it was written, iesvs of nazareth the king of the iewes. |
to write upon the crosse, jesus of nazareth king of the jewes |
True |
0.787 |
0.901 |
1.197 |
Matthew 27.37 (AKJV) |
matthew 27.37: and set vp ouer his head, his accusation written, this is iesvs the king of the iewes. |
to write upon the crosse, jesus of nazareth king of the jewes |
True |
0.751 |
0.819 |
0.08 |
Matthew 27.37 (Tyndale) |
matthew 27.37: and they set vp over his heed the cause of his deeth written. this is iesus the kynge of the iewes. |
to write upon the crosse, jesus of nazareth king of the jewes |
True |
0.751 |
0.587 |
0.0 |
John 19.19 (Vulgate) |
john 19.19: scripsit autem et titulum pilatus, et posuit super crucem. erat autem scriptum: jesus nazarenus, rex judaeorum. |
to write upon the crosse, jesus of nazareth king of the jewes |
True |
0.717 |
0.362 |
0.914 |
John 19.19 (Tyndale) |
john 19.19: and pylate wrote his tytle and put it on the crosse. the writynge was iesus of nazareth kynge of the iewes. this tytle reed many of the iewes. |
to write upon the crosse, jesus of nazareth king of the jewes |
True |
0.712 |
0.889 |
1.041 |
Matthew 27.37 (Wycliffe) |
matthew 27.37: and setten aboue his heed his cause writun, this is jhesu of nazareth, kyng of jewis. |
to write upon the crosse, jesus of nazareth king of the jewes |
True |
0.711 |
0.381 |
0.406 |
Matthew 27.37 (ODRV) |
matthew 27.37: and they put ouer his head his cause written: this is iesvs the king of the iewes. |
to write upon the crosse, jesus of nazareth king of the jewes |
True |
0.71 |
0.747 |
0.087 |
Matthew 27.37 (Vulgate) |
matthew 27.37: et imposuerunt super caput ejus causam ipsius scriptam: hic est jesus rex judaeorum. |
to write upon the crosse, jesus of nazareth king of the jewes |
True |
0.689 |
0.356 |
1.007 |
John 19.19 (Wycliffe) |
john 19.19: and pilat wroot a title, and sette on the cros; and it was writun, jhesu of nazareth, king of jewis. |
to write upon the crosse, jesus of nazareth king of the jewes |
True |
0.686 |
0.745 |
0.468 |
Matthew 27.37 (Geneva) |
matthew 27.37: they set vp also ouer his head his cause written, this is iesvs the king of the ievves. |
to write upon the crosse, jesus of nazareth king of the jewes |
True |
0.654 |
0.666 |
0.08 |