Philippians 2.8 (ODRV) - 1 |
philippians 2.8: euen the death of the crosse. |
they put him ad mortem erucis, to the death of the crosse |
True |
0.742 |
0.867 |
0.247 |
Philippians 2.8 (ODRV) - 1 |
philippians 2.8: euen the death of the crosse. |
not barely and simply put him to death, but they put him ad mortem erucis, to the death of the crosse |
False |
0.728 |
0.845 |
0.44 |
Philippians 2.8 (Geneva) |
philippians 2.8: he humbled himselfe, and became obedient vnto the death, euen the death of the crosse. |
not barely and simply put him to death, but they put him ad mortem erucis, to the death of the crosse |
False |
0.704 |
0.83 |
0.449 |
Philippians 2.8 (Geneva) |
philippians 2.8: he humbled himselfe, and became obedient vnto the death, euen the death of the crosse. |
they put him ad mortem erucis, to the death of the crosse |
True |
0.688 |
0.875 |
0.239 |
Philippians 2.8 (Vulgate) |
philippians 2.8: humiliavit semetipsum factus obediens usque ad mortem, mortem autem crucis. |
not barely and simply put him to death, but they put him ad mortem erucis, to the death of the crosse |
False |
0.631 |
0.331 |
3.589 |
Philippians 2.8 (Vulgate) |
philippians 2.8: humiliavit semetipsum factus obediens usque ad mortem, mortem autem crucis. |
they put him ad mortem erucis, to the death of the crosse |
True |
0.61 |
0.624 |
2.477 |