Philippians 3.20 (Geneva) |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, euen the lord iesus christ, |
our conversation is in heaven, from whence we look for the saviour, the lord jesus christ, who shall change our vile bodies, |
True |
0.834 |
0.938 |
0.668 |
Philippians 3.20 (AKJV) |
philippians 3.20: for our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, the lord iesus christ: |
our conversation is in heaven, from whence we look for the saviour, the lord jesus christ, who shall change our vile bodies, |
True |
0.833 |
0.949 |
0.698 |
Philippians 3.20 (ODRV) |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen: whence also we expect the sauiour, our lord iesvs christ, |
our conversation is in heaven, from whence we look for the saviour, the lord jesus christ, who shall change our vile bodies, |
True |
0.829 |
0.936 |
0.698 |
Philippians 3.20 (Geneva) |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, euen the lord iesus christ, |
but that gracious temper of his, v* r. 20. our conversation is in heaven, from whence we look for the saviour, the lord jesus christ, who shall change our vile bodies, |
True |
0.794 |
0.914 |
0.543 |
Philippians 3.20 (AKJV) |
philippians 3.20: for our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, the lord iesus christ: |
but that gracious temper of his, v* r. 20. our conversation is in heaven, from whence we look for the saviour, the lord jesus christ, who shall change our vile bodies, |
True |
0.794 |
0.903 |
0.567 |
Philippians 3.20 (ODRV) |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen: whence also we expect the sauiour, our lord iesvs christ, |
but that gracious temper of his, v* r. 20. our conversation is in heaven, from whence we look for the saviour, the lord jesus christ, who shall change our vile bodies, |
True |
0.794 |
0.89 |
0.567 |
Philippians 3.20 (Tyndale) |
philippians 3.20: but oure conversacion is in heven from whence we loke for a saveour enen the lorde iesus christ |
our conversation is in heaven, from whence we look for the saviour, the lord jesus christ, who shall change our vile bodies, |
True |
0.775 |
0.852 |
0.105 |
Philippians 3.20 (Vulgate) |
philippians 3.20: nostra autem conversatio in caelis est: unde etiam salvatorem exspectamus dominum nostrum jesum christum, |
our conversation is in heaven, from whence we look for the saviour, the lord jesus christ, who shall change our vile bodies, |
True |
0.746 |
0.434 |
0.0 |
Philippians 3.20 (Tyndale) |
philippians 3.20: but oure conversacion is in heven from whence we loke for a saveour enen the lorde iesus christ |
but that gracious temper of his, v* r. 20. our conversation is in heaven, from whence we look for the saviour, the lord jesus christ, who shall change our vile bodies, |
True |
0.735 |
0.648 |
0.347 |
2 Corinthians 5.2 (Geneva) |
2 corinthians 5.2: for therefore we sighe, desiring to be clothed with our house, which is from heauen. |
our conversation is in heaven, from whence we look for the saviour, the lord jesus christ, who shall change our vile bodies, |
True |
0.673 |
0.368 |
0.0 |