2 Corinthians 11.12 (AKJV) |
2 corinthians 11.12: but what i doe, that i wil doe, that i may cut off occasion from them which desire occasion, that wherein they glory, they may bee found euen as we. |
what i do, that i will do, that i may cut off occasion from them which desire occasion, that wherein they glory, they may be found even as we |
True |
0.891 |
0.969 |
2.366 |
2 Corinthians 11.12 (ODRV) |
2 corinthians 11.12: but that which i doe, i wil also doe, that i may cut away the occasion of them that desire occasion: that, in that which they glorie, they may be found euen like vs. |
what i do, that i will do, that i may cut off occasion from them which desire occasion, that wherein they glory, they may be found even as we |
True |
0.851 |
0.915 |
0.961 |
2 Corinthians 11.12 (AKJV) |
2 corinthians 11.12: but what i doe, that i wil doe, that i may cut off occasion from them which desire occasion, that wherein they glory, they may bee found euen as we. |
this was therefore the generous spirit of the apostle, 2 cor. xi. 12. what i do, that i will do, that i may cut off occasion from them which desire occasion, that wherein they glory, they may be found even as we |
False |
0.836 |
0.959 |
2.824 |
2 Corinthians 11.12 (Geneva) |
2 corinthians 11.12: but what i doe, that will i doe: that i may cut away occasion from them which desire occasion, that they might be found like vnto vs in that wherein they reioyce. |
what i do, that i will do, that i may cut off occasion from them which desire occasion, that wherein they glory, they may be found even as we |
True |
0.793 |
0.933 |
0.986 |
2 Corinthians 11.12 (Geneva) |
2 corinthians 11.12: but what i doe, that will i doe: that i may cut away occasion from them which desire occasion, that they might be found like vnto vs in that wherein they reioyce. |
this was therefore the generous spirit of the apostle, 2 cor. xi. 12. what i do, that i will do, that i may cut off occasion from them which desire occasion, that wherein they glory, they may be found even as we |
False |
0.786 |
0.92 |
1.249 |
2 Corinthians 11.12 (ODRV) |
2 corinthians 11.12: but that which i doe, i wil also doe, that i may cut away the occasion of them that desire occasion: that, in that which they glorie, they may be found euen like vs. |
this was therefore the generous spirit of the apostle, 2 cor. xi. 12. what i do, that i will do, that i may cut off occasion from them which desire occasion, that wherein they glory, they may be found even as we |
False |
0.783 |
0.893 |
1.216 |
2 Corinthians 11.12 (Vulgate) |
2 corinthians 11.12: quod autem facio, et faciam: ut amputem occasionem eorum qui volunt occasionem, ut in quo gloriantur, inveniantur sicut et nos. |
this was therefore the generous spirit of the apostle, 2 cor. xi. 12. what i do, that i will do, that i may cut off occasion from them which desire occasion, that wherein they glory, they may be found even as we |
False |
0.772 |
0.186 |
0.303 |
2 Corinthians 11.12 (Tyndale) |
2 corinthians 11.12: neverthe lesse what i doo that will i do to cut awaye occasion from them which desyre occasion that they myght be founde lyke vnto vs in that wherin they reioyce. |
what i do, that i will do, that i may cut off occasion from them which desire occasion, that wherein they glory, they may be found even as we |
True |
0.752 |
0.889 |
0.714 |
2 Corinthians 11.12 (Tyndale) |
2 corinthians 11.12: neverthe lesse what i doo that will i do to cut awaye occasion from them which desyre occasion that they myght be founde lyke vnto vs in that wherin they reioyce. |
this was therefore the generous spirit of the apostle, 2 cor. xi. 12. what i do, that i will do, that i may cut off occasion from them which desire occasion, that wherein they glory, they may be found even as we |
False |
0.74 |
0.863 |
1.002 |