Titus 2.10 (Vulgate) - 1 |
titus 2.10: ut doctrinam salvatoris nostri dei ornent in omnibus. |
he may adorn the doctrine of god our saviour in all things |
True |
0.806 |
0.748 |
0.0 |
Titus 2.10 (AKJV) |
titus 2.10: not purloyning, but shewing all good fidelitie, that they may adorne the doctrine of god our sauiour in all things. |
he may adorn the doctrine of god our saviour in all things |
True |
0.749 |
0.917 |
0.562 |
Titus 2.10 (Geneva) |
titus 2.10: neither pickers, but that they shew al good faithfulnesse, that they may adorne the doctrine of god our sauiour in all things. |
he may adorn the doctrine of god our saviour in all things |
True |
0.723 |
0.907 |
0.543 |
Titus 2.10 (ODRV) |
titus 2.10: not defrauding, but in al things shewing good faith, that they may adorne the doctrine of our sauiour god in al things. |
he may adorn the doctrine of god our saviour in all things |
True |
0.717 |
0.895 |
0.585 |
Titus 2.12 (AKJV) |
titus 2.12: teaching vs that denying vngodlinesse and worldly lusts we should liue soberly, righteously and godly in this present world, |
yet he comes within the compass of this command, to walk soberly, righteously, religiously |
True |
0.687 |
0.692 |
0.31 |
Titus 2.12 (AKJV) |
titus 2.12: teaching vs that denying vngodlinesse and worldly lusts we should liue soberly, righteously and godly in this present world, |
yet he comes within the compass of this command, to walk soberly, righteously, religiously, that he may adorn the doctrine of god our saviour in all things |
False |
0.678 |
0.258 |
1.687 |
Titus 2.10 (AKJV) |
titus 2.10: not purloyning, but shewing all good fidelitie, that they may adorne the doctrine of god our sauiour in all things. |
yet he comes within the compass of this command, to walk soberly, righteously, religiously, that he may adorn the doctrine of god our saviour in all things |
False |
0.676 |
0.776 |
0.587 |
Titus 2.10 (Geneva) |
titus 2.10: neither pickers, but that they shew al good faithfulnesse, that they may adorne the doctrine of god our sauiour in all things. |
yet he comes within the compass of this command, to walk soberly, righteously, religiously, that he may adorn the doctrine of god our saviour in all things |
False |
0.671 |
0.681 |
0.569 |
Titus 2.10 (ODRV) |
titus 2.10: not defrauding, but in al things shewing good faith, that they may adorne the doctrine of our sauiour god in al things. |
yet he comes within the compass of this command, to walk soberly, righteously, religiously, that he may adorn the doctrine of god our saviour in all things |
False |
0.666 |
0.542 |
0.649 |
Titus 2.12 (ODRV) |
titus 2.12: instructing vs that denying impietie and worldly desires, we liue soberly, and iustly, and godly in this world, |
yet he comes within the compass of this command, to walk soberly, righteously, religiously |
True |
0.658 |
0.445 |
0.159 |
Titus 2.12 (Geneva) |
titus 2.12: and teacheth vs that we should denie vngodlinesse and worldly lusts, and that we should liue soberly and righteously, and godly in this present world, |
yet he comes within the compass of this command, to walk soberly, righteously, religiously |
True |
0.645 |
0.588 |
0.31 |