Isaiah 1.9 (AKJV) |
isaiah 1.9: except the lord of hostes had left vnto vs a very small remnant, we should haue beene as sodom, and we should haue bene like vnto gomorrah. |
v. 9. except the lord of hosts had left us a very little remnant, we should have been as sodom, we should have been like unto gomorrah |
False |
0.927 |
0.958 |
3.878 |
Isaiah 1.9 (Geneva) |
isaiah 1.9: except the lord of hostes had reserued vnto vs, euen a small remnant: we should haue bene as sodom, and should haue bene like vnto gomorah. |
v. 9. except the lord of hosts had left us a very little remnant, we should have been as sodom, we should have been like unto gomorrah |
False |
0.915 |
0.837 |
1.97 |
Isaiah 1.9 (Douay-Rheims) |
isaiah 1.9: except the lord of hosts had left us seed, we had been as sodom, and we should have been like to gomorrha. |
v. 9. except the lord of hosts had left us a very little remnant, we should have been as sodom, we should have been like unto gomorrah |
False |
0.878 |
0.947 |
3.824 |
Romans 9.29 (Geneva) |
romans 9.29: and as esaias sayde before, except the lord of hostes had left vs a seede, we had bene made as sodom, and had bene like to gomorrha. |
v. 9. except the lord of hosts had left us a very little remnant, we should have been as sodom, we should have been like unto gomorrah |
False |
0.832 |
0.677 |
1.515 |
Romans 9.29 (ODRV) - 1 |
romans 9.29: vnles the lord of sabaoth had left vs seed, we had been made like sodom, and we had been like as gomorrha. |
v. 9. except the lord of hosts had left us a very little remnant, we should have been as sodom, we should have been like unto gomorrah |
False |
0.801 |
0.219 |
1.747 |
Romans 9.29 (AKJV) |
romans 9.29: and as esaias said before, except the lord of sabboth had left vs a seed, we had bene as sodoma, and bene made like vnto gomorrha. |
v. 9. except the lord of hosts had left us a very little remnant, we should have been as sodom, we should have been like unto gomorrah |
False |
0.79 |
0.649 |
1.176 |
Romans 9.29 (Tyndale) |
romans 9.29: and as esaias sayd before: except the lorde of sabaoth had left us seede we had bene made as zodoma and had bene lykened to gomorra. |
v. 9. except the lord of hosts had left us a very little remnant, we should have been as sodom, we should have been like unto gomorrah |
False |
0.734 |
0.224 |
0.625 |