Ezra 9.6 (Douay-Rheims) |
ezra 9.6: and said: my god i am confounded and ashamed to lift up my face to thee: for our iniquities are multiplied over our heads, and our sins are grown up even unto heaven, |
and blush to lift up my face to thee my god, for our iniquities are increased over our heads, |
False |
0.848 |
0.882 |
2.445 |
Ezra 9.6 (AKJV) |
ezra 9.6: and said, o my god, i am ashamed, and blush to lift vp my face to thee, my god: for our iniquities are increased ouer our head, and our trespasse is growen vp vnto the heauens. |
and blush to lift up my face to thee my god, for our iniquities are increased over our heads, |
False |
0.837 |
0.921 |
2.565 |
Ezra 9.6 (Geneva) |
ezra 9.6: and said, o my god, i am confounded and ashamed, to lift vp mine eyes vnto thee my god: for our iniquities are increased ouer our head, and our trespasse is growen vp vnto the heauen. |
and blush to lift up my face to thee my god, for our iniquities are increased over our heads, |
False |
0.818 |
0.809 |
1.168 |
1 Esdras 8.75 (AKJV) |
1 esdras 8.75: for our sinnes are multiplied aboue our heads, and our ignorances haue reached vp vnto heauen. |
our iniquities are increased over our heads, |
True |
0.783 |
0.823 |
0.919 |
Isaiah 59.12 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 59.12: for our iniquities are multiplied before thee, and our sins have testified against us: |
our iniquities are increased over our heads, |
True |
0.704 |
0.382 |
0.309 |