


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | we lose a few friends, but we shall find him that welcomes all his with this heavenly harmonie, thou shalt be — with whom? with me, ] in Paradise. | we loose a few Friends, but we shall find him that welcomes all his with this heavenly harmony, thou shalt be — with whom? with me, ] in Paradise. | pns12 vvb dt d n2, cc-acp pns12 vmb vvi pno31 cst vvz d po31 p-acp d j n1, pns21 vm2 vbi — p-acp qo-crq? p-acp pno11, ] p-acp n1. |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Luke 23.43 (ODRV) - 2 | luke 23.43: this day thou shalt be with me in paradise. | we shall find him that welcomes all his with this heavenly harmonie, thou shalt be with whom? with me, ] in paradise | True | 0.647 | 0.367 | 0.814 |
| Luke 23.43 (Tyndale) | luke 23.43: and iesus sayde vnto him: verely i saye vnto the to daye shalt thou be with me in paradyse. | we shall find him that welcomes all his with this heavenly harmonie, thou shalt be with whom? with me, ] in paradise | True | 0.613 | 0.342 | 0.42 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|


