1 Timothy 5.18 (Tyndale) - 1 |
1 timothy 5.18: thou shalt not mousell the mouth of the oxe that treadeth out the corne. |
not mussel the mouth of the ox that treadeth out the corn |
True |
0.845 |
0.95 |
1.07 |
1 Timothy 5.18 (Tyndale) - 1 |
1 timothy 5.18: thou shalt not mousell the mouth of the oxe that treadeth out the corne. |
and not mussel the mouth of the ox that treadeth out the corn |
False |
0.843 |
0.943 |
0.988 |
Deuteronomy 25.4 (AKJV) |
deuteronomy 25.4: thou shalt not mussell the oxe when he treadeth out the corne. |
not mussel the mouth of the ox that treadeth out the corn |
True |
0.829 |
0.933 |
0.43 |
Deuteronomy 25.4 (AKJV) |
deuteronomy 25.4: thou shalt not mussell the oxe when he treadeth out the corne. |
and not mussel the mouth of the ox that treadeth out the corn |
False |
0.819 |
0.922 |
0.433 |
Deuteronomy 25.4 (Geneva) |
deuteronomy 25.4: thou shalt not mousell the oxe that treadeth out the corne. |
not mussel the mouth of the ox that treadeth out the corn |
True |
0.81 |
0.927 |
0.43 |
Deuteronomy 25.4 (Geneva) |
deuteronomy 25.4: thou shalt not mousell the oxe that treadeth out the corne. |
and not mussel the mouth of the ox that treadeth out the corn |
False |
0.804 |
0.911 |
0.433 |
Deuteronomy 25.4 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 25.4: thou shalt not muzzle the ox that treadeth out thy corn on the floor. |
not mussel the mouth of the ox that treadeth out the corn |
True |
0.795 |
0.871 |
3.547 |
Deuteronomy 25.4 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 25.4: thou shalt not muzzle the ox that treadeth out thy corn on the floor. |
and not mussel the mouth of the ox that treadeth out the corn |
False |
0.79 |
0.842 |
3.417 |
Deuteronomy 25.4 (Wycliffe) |
deuteronomy 25.4: thou schalt not bynde the mouth of the oxe tredynge thi fruytis in the corn floor. |
not mussel the mouth of the ox that treadeth out the corn |
True |
0.736 |
0.608 |
1.743 |
Deuteronomy 25.4 (Wycliffe) |
deuteronomy 25.4: thou schalt not bynde the mouth of the oxe tredynge thi fruytis in the corn floor. |
and not mussel the mouth of the ox that treadeth out the corn |
False |
0.732 |
0.48 |
1.598 |
Deuteronomy 25.4 (AKJV) |
deuteronomy 25.4: thou shalt not mussell the oxe when he treadeth out the corne. |
not mussel the mouth of the ox |
True |
0.695 |
0.891 |
0.0 |
Deuteronomy 25.4 (Wycliffe) |
deuteronomy 25.4: thou schalt not bynde the mouth of the oxe tredynge thi fruytis in the corn floor. |
not mussel the mouth of the ox |
True |
0.683 |
0.675 |
0.863 |
Deuteronomy 25.4 (Geneva) |
deuteronomy 25.4: thou shalt not mousell the oxe that treadeth out the corne. |
not mussel the mouth of the ox |
True |
0.68 |
0.704 |
0.0 |
1 Timothy 5.18 (Geneva) |
1 timothy 5.18: for the scripture sayeth, thou shalt not mousell the mouth of the oxe that treadeth out the corne: and, the labourer is worthie of his wages. |
not mussel the mouth of the ox that treadeth out the corn |
True |
0.606 |
0.952 |
0.894 |
1 Timothy 5.18 (Geneva) |
1 timothy 5.18: for the scripture sayeth, thou shalt not mousell the mouth of the oxe that treadeth out the corne: and, the labourer is worthie of his wages. |
and not mussel the mouth of the ox that treadeth out the corn |
False |
0.602 |
0.955 |
0.826 |