Matthew 13.47 (Geneva) |
matthew 13.47: againe, the kingdom of heauen is like vnto a drawe net cast into the sea, that gathereth of all kindes of things. |
kingdom of heaven, is compared to a draw-net, that gathereth good and bad |
True |
0.776 |
0.912 |
3.282 |
Matthew 13.47 (ODRV) |
matthew 13.47: againe the kingdom of heauen is like to a net cast into the sea, and gathering togeather of al kind of fishes. |
kingdom of heaven, is compared to a draw-net, that gathereth good and bad |
True |
0.757 |
0.813 |
1.481 |
Matthew 13.47 (AKJV) |
matthew 13.47: againe, the kingdome of heauen is like vnto a net that was cast into the sea, and gathered of euery kind, |
kingdom of heaven, is compared to a draw-net, that gathereth good and bad |
True |
0.753 |
0.829 |
0.644 |
Matthew 13.47 (AKJV) |
matthew 13.47: againe, the kingdome of heauen is like vnto a net that was cast into the sea, and gathered of euery kind, |
kingdom of heaven, is compared to a draw-net |
True |
0.748 |
0.849 |
0.642 |
Matthew 13.47 (Geneva) |
matthew 13.47: againe, the kingdom of heauen is like vnto a drawe net cast into the sea, that gathereth of all kindes of things. |
moreover, because the church, or kingdom of heaven, is compared to a draw-net, that gathereth good and bad |
False |
0.744 |
0.872 |
3.066 |
Matthew 13.47 (ODRV) |
matthew 13.47: againe the kingdom of heauen is like to a net cast into the sea, and gathering togeather of al kind of fishes. |
kingdom of heaven, is compared to a draw-net |
True |
0.74 |
0.852 |
1.475 |
Matthew 13.47 (Geneva) |
matthew 13.47: againe, the kingdom of heauen is like vnto a drawe net cast into the sea, that gathereth of all kindes of things. |
kingdom of heaven, is compared to a draw-net |
True |
0.738 |
0.898 |
1.475 |
Matthew 13.47 (ODRV) |
matthew 13.47: againe the kingdom of heauen is like to a net cast into the sea, and gathering togeather of al kind of fishes. |
moreover, because the church, or kingdom of heaven, is compared to a draw-net, that gathereth good and bad |
False |
0.731 |
0.75 |
1.327 |
Matthew 13.47 (AKJV) |
matthew 13.47: againe, the kingdome of heauen is like vnto a net that was cast into the sea, and gathered of euery kind, |
moreover, because the church, or kingdom of heaven, is compared to a draw-net, that gathereth good and bad |
False |
0.726 |
0.755 |
0.562 |
Matthew 13.45 (Tyndale) |
matthew 13.45: agayne the kyngdome of heven is lyke vnto a marchaunt that seketh good pearles |
kingdom of heaven, is compared to a draw-net |
True |
0.696 |
0.615 |
0.0 |
Matthew 13.45 (AKJV) |
matthew 13.45: againe, the kingdome of heauen is like vnto a marchant man, seeking goodly pearles: |
kingdom of heaven, is compared to a draw-net |
True |
0.692 |
0.792 |
0.0 |
Matthew 13.45 (Geneva) |
matthew 13.45: againe, the kingdome of heauen is like to a marchant man, that seeketh good pearles, |
kingdom of heaven, is compared to a draw-net |
True |
0.688 |
0.805 |
0.0 |
Matthew 13.47 (Tyndale) |
matthew 13.47: agayne the kyngdome of heven is lyke vnto a neet cast into the see that gadereth of all kyndes of fysshes: |
kingdom of heaven, is compared to a draw-net, that gathereth good and bad |
True |
0.684 |
0.462 |
0.0 |
Matthew 13.45 (ODRV) |
matthew 13.45: againe the kingdom of heauen is like to a marchent man, seeking good pearles. |
kingdom of heaven, is compared to a draw-net |
True |
0.674 |
0.794 |
0.944 |
Matthew 13.47 (Tyndale) |
matthew 13.47: agayne the kyngdome of heven is lyke vnto a neet cast into the see that gadereth of all kyndes of fysshes: |
moreover, because the church, or kingdom of heaven, is compared to a draw-net, that gathereth good and bad |
False |
0.67 |
0.342 |
0.0 |
Matthew 13.47 (Tyndale) |
matthew 13.47: agayne the kyngdome of heven is lyke vnto a neet cast into the see that gadereth of all kyndes of fysshes: |
kingdom of heaven, is compared to a draw-net |
True |
0.66 |
0.57 |
0.0 |
Matthew 13.45 (Geneva) |
matthew 13.45: againe, the kingdome of heauen is like to a marchant man, that seeketh good pearles, |
kingdom of heaven, is compared to a draw-net, that gathereth good and bad |
True |
0.654 |
0.815 |
0.947 |
Matthew 13.45 (Tyndale) |
matthew 13.45: agayne the kyngdome of heven is lyke vnto a marchaunt that seketh good pearles |
kingdom of heaven, is compared to a draw-net, that gathereth good and bad |
True |
0.65 |
0.708 |
0.947 |
Matthew 13.45 (ODRV) |
matthew 13.45: againe the kingdom of heauen is like to a marchent man, seeking good pearles. |
kingdom of heaven, is compared to a draw-net, that gathereth good and bad |
True |
0.641 |
0.763 |
1.894 |
Matthew 13.45 (AKJV) |
matthew 13.45: againe, the kingdome of heauen is like vnto a marchant man, seeking goodly pearles: |
kingdom of heaven, is compared to a draw-net, that gathereth good and bad |
True |
0.633 |
0.72 |
0.0 |
Matthew 13.45 (Tyndale) |
matthew 13.45: agayne the kyngdome of heven is lyke vnto a marchaunt that seketh good pearles |
moreover, because the church, or kingdom of heaven, is compared to a draw-net, that gathereth good and bad |
False |
0.629 |
0.518 |
0.865 |
Matthew 13.45 (Geneva) |
matthew 13.45: againe, the kingdome of heauen is like to a marchant man, that seeketh good pearles, |
moreover, because the church, or kingdom of heaven, is compared to a draw-net, that gathereth good and bad |
False |
0.618 |
0.691 |
0.865 |
Matthew 13.47 (Wycliffe) |
matthew 13.47: eft the kyngdom of heuenes is lijk to a nette cast into the see, and that gaderith to gidere of al kynde of fisschis; |
kingdom of heaven, is compared to a draw-net |
True |
0.611 |
0.32 |
0.0 |
Matthew 13.45 (AKJV) |
matthew 13.45: againe, the kingdome of heauen is like vnto a marchant man, seeking goodly pearles: |
moreover, because the church, or kingdom of heaven, is compared to a draw-net, that gathereth good and bad |
False |
0.604 |
0.541 |
0.0 |