John 1.25 (Tyndale) |
john 1.25: and they axed him and sayde vnto him: why baptisest thou then yf thou be not christ nor helyas nether a prophet? |
and also by the question which some demanded of him, why baptizest thou, if thou be not the christ, |
False |
0.717 |
0.593 |
1.6 |
Mark 8.29 (Geneva) |
mark 8.29: and he said vnto them, but whome say ye that i am? then peter answered, and saide vnto him, thou art that christ. |
and also by the question which some demanded of him, why baptizest thou, if thou be not the christ, |
False |
0.688 |
0.238 |
1.189 |
John 1.25 (ODRV) |
john 1.25: and they asked him, and said to him: why then doest thou baptize, if thou be not christ, nor elias, nor the prophet? |
and also by the question which some demanded of him, why baptizest thou, if thou be not the christ, |
False |
0.687 |
0.729 |
1.692 |
John 1.25 (AKJV) |
john 1.25: and they asked him, and said vnto him, why baptizest thou then, if thou be not that christ, nor elias, neither that prophet? |
and also by the question which some demanded of him, why baptizest thou, if thou be not the christ, |
False |
0.681 |
0.837 |
3.545 |
Mark 8.29 (AKJV) |
mark 8.29: and hee saith vnto them, but whom say yee that i am? and peter answereth and saith vnto him, thou art the christ. |
and also by the question which some demanded of him, why baptizest thou, if thou be not the christ, |
False |
0.674 |
0.337 |
1.189 |
John 1.25 (Geneva) |
john 1.25: and they asked him, and saide vnto him, why baptizest thou then, if thou be not that christ, neither elias, nor that prophet? |
and also by the question which some demanded of him, why baptizest thou, if thou be not the christ, |
False |
0.671 |
0.844 |
3.545 |
Acts 19.3 (Geneva) |
acts 19.3: and he said vnto them, vnto what were ye then baptized? and they saide, vnto iohns baptisme. |
and also by the question which some demanded of him, why baptizest thou |
True |
0.625 |
0.412 |
0.0 |
Acts 19.3 (AKJV) |
acts 19.3: and he said vnto them, unto what then were ye baptized? and they saide, unto iohns baptisme. |
and also by the question which some demanded of him, why baptizest thou |
True |
0.619 |
0.37 |
0.0 |