Colossians 4.17 (AKJV) |
colossians 4.17: and say to archippus, take heede to the ministerie, which thou hast receiued in the lord, that thou fulfill it. |
so that archippus is bid to take heed to his ministry, which he had received in the lord, that he (c) fulfil it |
True |
0.875 |
0.898 |
0.122 |
Colossians 4.17 (Geneva) |
colossians 4.17: and say to archippus, take heede to the ministerie, that thou hast receiued in the lord, that thou fulfill it. |
so that archippus is bid to take heed to his ministry, which he had received in the lord, that he (c) fulfil it |
True |
0.874 |
0.899 |
0.122 |
Colossians 4.17 (Tyndale) |
colossians 4.17: and saye to archippus: take hede to the office that thou hast receaved in the lorde that thou fulfill it. |
so that archippus is bid to take heed to his ministry, which he had received in the lord, that he (c) fulfil it |
True |
0.835 |
0.792 |
0.122 |
Colossians 4.17 (ODRV) |
colossians 4.17: and say to archippus: see the ministerie which thou hast receiued of our lord, that thou fufil it. |
so that archippus is bid to take heed to his ministry, which he had received in the lord, that he (c) fulfil it |
True |
0.805 |
0.503 |
0.127 |
Colossians 4.17 (Vulgate) |
colossians 4.17: et dicite archippo: vide ministerium, quod accepisti in domino, ut illud impleas. |
so that archippus is bid to take heed to his ministry, which he had received in the lord, that he (c) fulfil it |
True |
0.765 |
0.247 |
0.0 |
Colossians 4.17 (AKJV) |
colossians 4.17: and say to archippus, take heede to the ministerie, which thou hast receiued in the lord, that thou fulfill it. |
and therefore it is written to pastors and teachers, chosen by the church they are members of, to feed the flock of god, over which the holy ghost hath made them (b) over seers; so that archippus is bid to take heed to his ministry, which he had received in the lord, that he (c) fulfil it. moreover, |
False |
0.701 |
0.895 |
0.703 |
Colossians 4.17 (Geneva) |
colossians 4.17: and say to archippus, take heede to the ministerie, that thou hast receiued in the lord, that thou fulfill it. |
and therefore it is written to pastors and teachers, chosen by the church they are members of, to feed the flock of god, over which the holy ghost hath made them (b) over seers; so that archippus is bid to take heed to his ministry, which he had received in the lord, that he (c) fulfil it. moreover, |
False |
0.697 |
0.892 |
0.703 |
Colossians 4.17 (Tyndale) |
colossians 4.17: and saye to archippus: take hede to the office that thou hast receaved in the lorde that thou fulfill it. |
and therefore it is written to pastors and teachers, chosen by the church they are members of, to feed the flock of god, over which the holy ghost hath made them (b) over seers; so that archippus is bid to take heed to his ministry, which he had received in the lord, that he (c) fulfil it. moreover, |
False |
0.692 |
0.765 |
0.115 |
Colossians 4.17 (ODRV) |
colossians 4.17: and say to archippus: see the ministerie which thou hast receiued of our lord, that thou fufil it. |
and therefore it is written to pastors and teachers, chosen by the church they are members of, to feed the flock of god, over which the holy ghost hath made them (b) over seers; so that archippus is bid to take heed to his ministry, which he had received in the lord, that he (c) fulfil it. moreover, |
False |
0.63 |
0.466 |
0.727 |
Acts 20.28 (AKJV) |
acts 20.28: take heed therefore vnto your selues, & to all the flocke, ouer the which the holy ghost hath made you ouerseers, to feed the church of god, which he hath purchased with his own blood. |
and therefore it is written to pastors and teachers, chosen by the church they are members of, to feed the flock of god, over which the holy ghost hath made them (b) over seers; so that archippus is bid to take heed to his ministry, which he had received in the lord, that he (c) fulfil it. moreover, |
False |
0.604 |
0.461 |
7.337 |