Colossians 1.27 (Geneva) |
colossians 1.27: to whome god woulde make knowen what is the riches of his glorious mysterie among the gentiles, which riches is christ in you, the hope of glory, |
ye may witness christ in you the hope of glory |
True |
0.658 |
0.919 |
0.277 |
Colossians 1.27 (Geneva) |
colossians 1.27: to whome god woulde make knowen what is the riches of his glorious mysterie among the gentiles, which riches is christ in you, the hope of glory, |
until ye be formed again into the likeness of gods image, in him, that ye may witness christ in you the hope of glory |
False |
0.658 |
0.667 |
0.277 |
Colossians 1.27 (AKJV) |
colossians 1.27: to whom god would make knowen what is the riches of the glory of this mysterie among the gentiles, which is christ in you, the hope of glory: |
ye may witness christ in you the hope of glory |
True |
0.65 |
0.907 |
0.343 |
Colossians 1.27 (Tyndale) |
colossians 1.27: to whom god wolde make knowen the glorious riches of this mistery amonge the gentyls which riches is christ in you the hope of glory |
ye may witness christ in you the hope of glory |
True |
0.649 |
0.904 |
0.277 |
Colossians 1.27 (AKJV) |
colossians 1.27: to whom god would make knowen what is the riches of the glory of this mysterie among the gentiles, which is christ in you, the hope of glory: |
until ye be formed again into the likeness of gods image, in him, that ye may witness christ in you the hope of glory |
False |
0.646 |
0.619 |
0.343 |
Colossians 1.27 (Tyndale) |
colossians 1.27: to whom god wolde make knowen the glorious riches of this mistery amonge the gentyls which riches is christ in you the hope of glory |
until ye be formed again into the likeness of gods image, in him, that ye may witness christ in you the hope of glory |
False |
0.642 |
0.535 |
0.277 |
Colossians 1.27 (Vulgate) |
colossians 1.27: quibus voluit deus notas facere divitias gloriae sacramenti hujus in gentibus, quod est christus, in vobis spes gloriae, |
ye may witness christ in you the hope of glory |
True |
0.61 |
0.397 |
0.0 |