Galatians 4.6 (Tyndale) |
galatians 4.6: because ye are sonnes god hath sent the sprete of his sonne in to oure hertes which cryeth abba father. |
the apostle saith, that god, to assure us that hee takes us for his sonnes, hath sent his spirit into our hearts, whereby we cry abba father, gal |
True |
0.889 |
0.547 |
1.948 |
Galatians 4.6 (Geneva) |
galatians 4.6: and because ye are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your heartes, which crieth, abba, father. |
the apostle saith, that god, to assure us that hee takes us for his sonnes, hath sent his spirit into our hearts, whereby we cry abba father, gal |
True |
0.864 |
0.648 |
2.273 |
Galatians 4.6 (AKJV) |
galatians 4.6: and because yee are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your hearts, crying abba, father. |
the apostle saith, that god, to assure us that hee takes us for his sonnes, hath sent his spirit into our hearts, whereby we cry abba father, gal |
True |
0.857 |
0.717 |
3.842 |
Galatians 4.6 (ODRV) |
galatians 4.6: and because you are sonnes, god hath sent the spirit of his sonne into your harts crying: abba, father. |
the apostle saith, that god, to assure us that hee takes us for his sonnes, hath sent his spirit into our hearts, whereby we cry abba father, gal |
True |
0.852 |
0.71 |
2.431 |
Galatians 4.6 (Tyndale) |
galatians 4.6: because ye are sonnes god hath sent the sprete of his sonne in to oure hertes which cryeth abba father. |
the apostle saith, that god, to assure us that hee takes us for his sonnes, hath sent his spirit into our hearts, whereby we cry abba father, gal. 4. the one of these words hath respect to the iewes, the other to the gentiles, teaching that it is our duty to pray both for iewes and gentiles, and so for all though they be strangers to us |
False |
0.757 |
0.31 |
0.482 |
Romans 8.16 (ODRV) |
romans 8.16: for the spirit himself, giueth testimonie to our spirit that we are the sonnes of god. |
the apostle saith, that god, to assure us that hee takes us for his sonnes, hath sent his spirit into our hearts, whereby we cry abba father, gal |
True |
0.74 |
0.208 |
1.359 |
Romans 8.16 (AKJV) |
romans 8.16: the spirit it selfe beareth witnes with our spirit, that we are the children of god. |
the apostle saith, that god, to assure us that hee takes us for his sonnes, hath sent his spirit into our hearts, whereby we cry abba father, gal |
True |
0.723 |
0.204 |
0.925 |
Romans 8.16 (Geneva) |
romans 8.16: the same spirit beareth witnesse with our spirit, that we are the children of god. |
the apostle saith, that god, to assure us that hee takes us for his sonnes, hath sent his spirit into our hearts, whereby we cry abba father, gal |
True |
0.713 |
0.242 |
0.955 |
Galatians 4.6 (Geneva) |
galatians 4.6: and because ye are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your heartes, which crieth, abba, father. |
the apostle saith, that god, to assure us that hee takes us for his sonnes, hath sent his spirit into our hearts, whereby we cry abba father, gal. 4. the one of these words hath respect to the iewes, the other to the gentiles, teaching that it is our duty to pray both for iewes and gentiles, and so for all though they be strangers to us |
False |
0.711 |
0.605 |
0.543 |
Romans 8.16 (Tyndale) |
romans 8.16: the same sprete certifieth oure sprete that we are the sonnes of god. |
the apostle saith, that god, to assure us that hee takes us for his sonnes, hath sent his spirit into our hearts, whereby we cry abba father, gal |
True |
0.711 |
0.318 |
0.807 |
Galatians 4.6 (AKJV) |
galatians 4.6: and because yee are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your hearts, crying abba, father. |
the apostle saith, that god, to assure us that hee takes us for his sonnes, hath sent his spirit into our hearts, whereby we cry abba father, gal. 4. the one of these words hath respect to the iewes, the other to the gentiles, teaching that it is our duty to pray both for iewes and gentiles, and so for all though they be strangers to us |
False |
0.702 |
0.704 |
1.634 |
Galatians 4.6 (ODRV) |
galatians 4.6: and because you are sonnes, god hath sent the spirit of his sonne into your harts crying: abba, father. |
the apostle saith, that god, to assure us that hee takes us for his sonnes, hath sent his spirit into our hearts, whereby we cry abba father, gal. 4. the one of these words hath respect to the iewes, the other to the gentiles, teaching that it is our duty to pray both for iewes and gentiles, and so for all though they be strangers to us |
False |
0.701 |
0.733 |
0.578 |