Philippians 3.20 (Vulgate) |
philippians 3.20: nostra autem conversatio in caelis est: unde etiam salvatorem exspectamus dominum nostrum jesum christum, |
in coelis, in the heavens, whereby he hath begotten us unto a lively hope, 1 pet. 1.4 |
True |
0.67 |
0.299 |
0.0 |
John 3.13 (ODRV) |
john 3.13: and no man hath ascended into heauen, but he that descended from heauen, the sonne of man which is in heauen. |
and therefore the holy ghost saith not pater in coelo |
True |
0.65 |
0.524 |
0.0 |
John 3.13 (AKJV) |
john 3.13: and no man hath ascended vp to heauen, but hee that came downe from heauen, euen the sonne of man which is in heauen. |
and therefore the holy ghost saith not pater in coelo |
True |
0.648 |
0.325 |
0.0 |
John 3.13 (Geneva) |
john 3.13: for no man ascendeth vp to heauen, but he that hath descended from heauen, that sonne of man which is in heauen. |
and therefore the holy ghost saith not pater in coelo |
True |
0.637 |
0.31 |
0.0 |
1 Peter 1.3 (AKJV) |
1 peter 1.3: blessed be the god and father of our lord iesus christ, which according to his abundant mercy, hath begotten vs againe vnto a liuely hope, by the resurrection of iesus christ from the dead, |
he hath begotten us unto a lively hope, 1 pet. 1.4 |
True |
0.605 |
0.801 |
0.519 |