Colossians 1.12 (Geneva) |
colossians 1.12: giuing thankes vnto the father, which hath made vs meete to be partakers of the inheritance of the saintes in light, |
god the father hath made us meete to be partakers of the inheritance of the saints in light, col |
True |
0.843 |
0.938 |
0.894 |
Colossians 1.12 (AKJV) |
colossians 1.12: giuing thanks vnto the father, which hath made vs meete to be partakers of the inheritance of the saints in light: |
god the father hath made us meete to be partakers of the inheritance of the saints in light, col |
True |
0.841 |
0.942 |
1.095 |
Colossians 1.12 (Tyndale) |
colossians 1.12: gevynge thankes vnto the father which hath made vs mete to be part takers of the enheritaunce of sainctes in light. |
god the father hath made us meete to be partakers of the inheritance of the saints in light, col |
True |
0.825 |
0.886 |
0.29 |
Colossians 1.12 (Geneva) |
colossians 1.12: giuing thankes vnto the father, which hath made vs meete to be partakers of the inheritance of the saintes in light, |
he speakes of all in generall, that god the father hath made us meete to be partakers of the inheritance of the saints in light, col |
True |
0.824 |
0.905 |
0.894 |
Colossians 1.12 (AKJV) |
colossians 1.12: giuing thanks vnto the father, which hath made vs meete to be partakers of the inheritance of the saints in light: |
he speakes of all in generall, that god the father hath made us meete to be partakers of the inheritance of the saints in light, col |
True |
0.823 |
0.91 |
1.095 |
Philippians 4.13 (Vulgate) |
philippians 4.13: omnia possum in eo qui me confortat. |
yet, having ability from god, he is bold to say, omnia possum in eo qui me confortat, phil |
True |
0.813 |
0.896 |
5.239 |
Colossians 1.12 (Tyndale) |
colossians 1.12: gevynge thankes vnto the father which hath made vs mete to be part takers of the enheritaunce of sainctes in light. |
he speakes of all in generall, that god the father hath made us meete to be partakers of the inheritance of the saints in light, col |
True |
0.8 |
0.789 |
0.29 |
Colossians 1.12 (ODRV) |
colossians 1.12: giuing thankes to god and the father, who hath made vs worthy vnto the part of the lot of the saints in the light: |
he speakes of all in generall, that god the father hath made us meete to be partakers of the inheritance of the saints in light, col |
True |
0.785 |
0.345 |
1.594 |
Colossians 1.12 (ODRV) |
colossians 1.12: giuing thankes to god and the father, who hath made vs worthy vnto the part of the lot of the saints in the light: |
god the father hath made us meete to be partakers of the inheritance of the saints in light, col |
True |
0.781 |
0.632 |
1.594 |
Colossians 1.12 (AKJV) |
colossians 1.12: giuing thanks vnto the father, which hath made vs meete to be partakers of the inheritance of the saints in light: |
that is, such as god hath made able, so he speakes of all in generall, that god the father hath made us meete to be partakers of the inheritance of the saints in light, col |
True |
0.741 |
0.887 |
1.192 |
Colossians 1.12 (Geneva) |
colossians 1.12: giuing thankes vnto the father, which hath made vs meete to be partakers of the inheritance of the saintes in light, |
that is, such as god hath made able, so he speakes of all in generall, that god the father hath made us meete to be partakers of the inheritance of the saints in light, col |
True |
0.74 |
0.884 |
0.991 |
Colossians 1.12 (Tyndale) |
colossians 1.12: gevynge thankes vnto the father which hath made vs mete to be part takers of the enheritaunce of sainctes in light. |
that is, such as god hath made able, so he speakes of all in generall, that god the father hath made us meete to be partakers of the inheritance of the saints in light, col |
True |
0.732 |
0.689 |
0.386 |
Philippians 4.13 (ODRV) |
philippians 4.13: i can al things in him that strengthneth me. |
yet, having ability from god, he is bold to say, omnia possum in eo qui me confortat, phil |
True |
0.722 |
0.668 |
0.0 |
Colossians 1.12 (ODRV) |
colossians 1.12: giuing thankes to god and the father, who hath made vs worthy vnto the part of the lot of the saints in the light: |
that is, such as god hath made able, so he speakes of all in generall, that god the father hath made us meete to be partakers of the inheritance of the saints in light, col |
True |
0.712 |
0.25 |
2.793 |
Philippians 4.13 (AKJV) |
philippians 4.13: i can do all things through christ, which strengtheneth me. |
yet, having ability from god, he is bold to say, omnia possum in eo qui me confortat, phil |
True |
0.707 |
0.282 |
0.0 |
Titus 1.9 (Tyndale) |
titus 1.9: and suche as cleveth vnto the true worde of doctryne that he maye be able to exhorte with wholsom learnynge and to improve them that saye agaynst it. |
the apostle willeth titus to choose sufficient men, such as were able to exhort with wholsome doctrine, tit |
True |
0.701 |
0.326 |
0.411 |
Philippians 4.13 (Tyndale) |
philippians 4.13: i can do all thynges thorow the helpe of christ which strengtheth me. |
yet, having ability from god, he is bold to say, omnia possum in eo qui me confortat, phil |
True |
0.69 |
0.18 |
0.0 |
Titus 1.9 (ODRV) |
titus 1.9: embracing that faithful word which is according to doctrine, that he may be able to exhort in sound doctrine, and to reproue them that gainesay it. |
the apostle willeth titus to choose sufficient men, such as were able to exhort with wholsome doctrine, tit |
True |
0.685 |
0.291 |
0.983 |
Titus 1.9 (Geneva) |
titus 1.9: holding fast that faithfull worde according to doctrine, that he also may bee able to exhort with wholesome doctrine, and conuince them that say against it. |
the apostle willeth titus to choose sufficient men, such as were able to exhort with wholsome doctrine, tit |
True |
0.673 |
0.668 |
0.934 |