The morall law expounded ... that is, the long-expected, and much-desired worke of Bishop Andrewes upon the Ten commandments : being his lectures many yeares since in Pembroch-Hall Chappell, in Cambridge ... : whereunto is annexed nineteene sermons of his, upon prayer in generall, and upon the Lords prayer in particular : also seven sermons upon our Saviors tentations [sic] in the wildernesse. ...

Andrewes, Lancelot, 1555-1626
Publisher: Printed for Michael Sparke Robert Milbourne Richard Cotes and Andrew Crooke
Place of Publication: London
Publication Year: 1642
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A25395 ESTC ID: R9005 STC ID: A3140
Subject Headings: Jesus Christ -- Temptation; Lord's prayer; Sermons, English -- 17th century; Ten commandments;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 1648 located on Page 78

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text for no man can say that Iesus is the Lord, but by the holy Ghost, 1 Cor. 12. We doe not finde either will, or ability, but it is God that giveth both, Phil. 2. and though the Spirit be willing, yet the flesh is but weake, Matth. 26.41. for no man can say that Iesus is the Lord, but by the holy Ghost, 1 Cor. 12. We do not find either will, or ability, but it is God that gives both, Philip 2. and though the Spirit be willing, yet the Flesh is but weak, Matthew 26.41. p-acp dx n1 vmb vvi cst np1 vbz dt n1, cc-acp p-acp dt j n1, crd np1 crd pns12 vdb xx vvi d n1, cc n1, cc-acp pn31 vbz np1 cst vvz av-d, np1 crd cc cs dt n1 vbb j, av dt n1 vbz p-acp j, np1 crd.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 12; 1 Corinthians 12.3 (Geneva); 2 Corinthians 3; 2 Corinthians 3.5 (AKJV); Matthew 23; Matthew 26.41; Matthew 26.41 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 Corinthians 12.3 (Geneva) - 1 1 corinthians 12.3: also no man can say that iesus is the lord, but by the holy ghost. for no man can say that iesus is the lord, but by the holy ghost, 1 cor True 0.942 0.953 2.498
1 Corinthians 12.3 (AKJV) - 1 1 corinthians 12.3: and that no man can say that iesus is the lord, but by the holy ghost. for no man can say that iesus is the lord, but by the holy ghost, 1 cor True 0.932 0.962 2.498
1 Corinthians 12.3 (Vulgate) - 1 1 corinthians 12.3: et nemo potest dicere, dominus jesus, nisi in spiritu sancto. for no man can say that iesus is the lord, but by the holy ghost, 1 cor True 0.892 0.561 0.248
Matthew 26.41 (AKJV) - 1 matthew 26.41: the spirit indeed is willing, but the flesh is weake. and though the spirit be willing, yet the flesh is but weake, matth True 0.889 0.921 2.512
1 Corinthians 12.3 (ODRV) - 1 1 corinthians 12.3: and no man can say, our lord iesvs, but in the holy ghost. for no man can say that iesus is the lord, but by the holy ghost, 1 cor True 0.877 0.883 2.223
Matthew 26.41 (ODRV) - 1 matthew 26.41: the spirit in deed is prompt, but the flesh weak. and though the spirit be willing, yet the flesh is but weake, matth True 0.865 0.745 0.299
Matthew 26.41 (Tyndale) - 1 matthew 26.41: the spirite is willynge but the flesshe is weake. and though the spirit be willing, yet the flesh is but weake, matth True 0.863 0.916 0.314
1 Corinthians 12.3 (Tyndale) 1 corinthians 12.3: wherfore i declare vnto you that no man speakynge in the sprete of god defieth iesus. also no man can saye that iesus is the lorde: but by the holy goost. for no man can say that iesus is the lord, but by the holy ghost, 1 cor True 0.862 0.884 0.823
Matthew 26.41 (Geneva) - 1 matthew 26.41: the spirit in deede is readie, but the flesh is weake. and though the spirit be willing, yet the flesh is but weake, matth True 0.836 0.884 0.598
2 Corinthians 3.5 (AKJV) 2 corinthians 3.5: not that wee are sufficient of our selues to thinke any thing as of our selues: but our sufficiencie is of god: we doe not finde either will, or ability, but it is god that giveth both, phil True 0.738 0.192 0.395
2 Corinthians 3.5 (Geneva) 2 corinthians 3.5: not that we are sufficient of our selues, to thinke any thing, as of our selues: but our sufficiencie is of god, we doe not finde either will, or ability, but it is god that giveth both, phil True 0.731 0.203 0.412
2 Corinthians 3.5 (ODRV) 2 corinthians 3.5: not that we be sufficient to thinke any thing of our-selues, as of our-selues: but our sufficiencie is of god. we doe not finde either will, or ability, but it is god that giveth both, phil True 0.713 0.187 0.412
Philippians 2.13 (AKJV) philippians 2.13: for it is god which worketh in you, both to will, and to doe, of his good pleasure. we doe not finde either will, or ability, but it is god that giveth both, phil True 0.704 0.276 2.556
Philippians 2.13 (Geneva) philippians 2.13: for it is god which worketh in you, both the will and the deede, euen of his good pleasure. we doe not finde either will, or ability, but it is god that giveth both, phil True 0.704 0.243 0.451
Philippians 2.13 (ODRV) philippians 2.13: for it is god that worketh in you both to wil and to accomplish, according to his good wil. we doe not finde either will, or ability, but it is god that giveth both, phil True 0.687 0.229 0.431
Matthew 26.41 (Vulgate) matthew 26.41: vigilate, et orate ut non intretis in tentationem. spiritus quidem promptus est, caro autem infirma. and though the spirit be willing, yet the flesh is but weake, matth True 0.601 0.328 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text 1 Cor. 12. 1 Corinthians 12
In-Text Matth. 26.41. Matthew 26.41