Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Wherein we are to consider, a quo, & per quem fiat, from whom, and by whom it is to be done, we pray not that we of our selves may doe the will of God; for no man can rise up to Heaven, | Wherein we Are to Consider, a quo, & per Whom fiat, from whom, and by whom it is to be done, we pray not that we of our selves may do the will of God; for no man can rise up to Heaven, | c-crq pns12 vbr pc-acp vvi, dt fw-la, cc fw-la fw-la n1, p-acp ro-crq, cc p-acp ro-crq pn31 vbz pc-acp vbi vdn, pns12 vvb xx cst pns12 pp-f po12 n2 vmb vdi dt vmb pp-f np1; p-acp dx n1 vmb vvi a-acp p-acp n1, |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
John 3.13 (Geneva) | john 3.13: for no man ascendeth vp to heauen, but he that hath descended from heauen, that sonne of man which is in heauen. | for no man can rise up to heaven, | True | 0.708 | 0.909 | 0.267 |
John 3.13 (ODRV) | john 3.13: and no man hath ascended into heauen, but he that descended from heauen, the sonne of man which is in heauen. | for no man can rise up to heaven, | True | 0.692 | 0.867 | 0.273 |
John 3.13 (AKJV) | john 3.13: and no man hath ascended vp to heauen, but hee that came downe from heauen, euen the sonne of man which is in heauen. | for no man can rise up to heaven, | True | 0.691 | 0.884 | 0.249 |
John 3.13 (Tyndale) | john 3.13: and no man ascendeth vp to heaven but he that came doune from heaven that is to saye the sonne of man which is in heaven. | for no man can rise up to heaven, | True | 0.684 | 0.888 | 2.489 |
John 3.13 (Vulgate) | john 3.13: et nemo ascendit in caelum, nisi qui descendit de caelo, filius hominis, qui est in caelo. | for no man can rise up to heaven, | True | 0.648 | 0.752 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|