Matthew 16.12 (ODRV) |
matthew 16.12: then they vnderstood that he said no they should beware of the leauen of bread, but of the doctrine of the pharisees and sadducees. |
that they understood not their master, when he gave them warning to beware of the leven of the scribes and pharisees, matth |
True |
0.766 |
0.652 |
2.252 |
Matthew 16.12 (AKJV) |
matthew 16.12: then vnderstood they how that he bade them not beware of the leauen of bread: but of the doctrine of the pharisees, and of the sadduces. |
that they understood not their master, when he gave them warning to beware of the leven of the scribes and pharisees, matth |
True |
0.764 |
0.652 |
2.252 |
Matthew 16.12 (Tyndale) |
matthew 16.12: then vnderstode they how that he bad not them beware of the leven of breed: but of the doctrine of the pharises and of the saduces. |
that they understood not their master, when he gave them warning to beware of the leven of the scribes and pharisees, matth |
True |
0.748 |
0.807 |
2.488 |
Matthew 16.12 (Geneva) |
matthew 16.12: then vnderstood they that he had not said that they should beware of the leauen of bread, but of the doctrine of the pharises, and sadduces. |
that they understood not their master, when he gave them warning to beware of the leven of the scribes and pharisees, matth |
True |
0.746 |
0.708 |
0.517 |
Matthew 16.12 (Tyndale) |
matthew 16.12: then vnderstode they how that he bad not them beware of the leven of breed: but of the doctrine of the pharises and of the saduces. |
that they understood not their master, when he gave them warning to beware of the leven of the scribes and pharisees, matth. 8. so the want of outward things, doth distract our minds, |
False |
0.696 |
0.434 |
3.469 |
Matthew 16.11 (Tyndale) |
matthew 16.11: why perceave ye not then that i spake not vnto you of breed when i sayde beware of the leven of the pharises and of the saduces? |
that they understood not their master, when he gave them warning to beware of the leven of the scribes and pharisees, matth |
True |
0.695 |
0.726 |
2.302 |
Matthew 16.11 (Geneva) |
matthew 16.11: why perceiue ye not that i said not vnto you concerning bread, that ye shoulde beware of the leauen of the pharises and sadduces? |
that they understood not their master, when he gave them warning to beware of the leven of the scribes and pharisees, matth |
True |
0.69 |
0.666 |
0.446 |
Matthew 16.11 (ODRV) |
matthew 16.11: why do you not vnderstand that i said not of bread to you: beware of the leauen of the pharisees, & sadducees? |
that they understood not their master, when he gave them warning to beware of the leven of the scribes and pharisees, matth |
True |
0.687 |
0.609 |
2.346 |
Matthew 16.11 (AKJV) |
matthew 16.11: how is it that ye doe not vnderstand, that i spake it not to you concerning bread, that ye should beware of the leauen of the pharises, and of the sadduces? |
that they understood not their master, when he gave them warning to beware of the leven of the scribes and pharisees, matth |
True |
0.675 |
0.653 |
0.462 |