Luke 10.42 (AKJV) |
luke 10.42: but one thing is needefull, and mary hath chosen that good part, which shall not bee taken away from her. |
and that which christ saith to martha, unam est necessarium, one thing is needfull, luk |
True |
0.713 |
0.872 |
0.243 |
Luke 10.42 (ODRV) |
luke 10.42: but one thing is necessarie, marie hath chosen the best part which shal not be taken away from her. |
and that which christ saith to martha, unam est necessarium, one thing is needfull, luk |
True |
0.679 |
0.803 |
0.251 |
Luke 10.42 (Geneva) |
luke 10.42: but one thing is needefull, marie hath chosen the good part, which shall not be taken away from her. |
and that which christ saith to martha, unam est necessarium, one thing is needfull, luk |
True |
0.664 |
0.864 |
0.251 |
Luke 10.42 (Wycliffe) |
luke 10.42: but o thing is necessarie. marie hath chosun the best part, which schal not be takun awei fro hir. |
and that which christ saith to martha, unam est necessarium, one thing is needfull, luk |
True |
0.652 |
0.356 |
0.228 |
Luke 10.41 (AKJV) |
luke 10.41: and iesus answered, and saide vnto her, martha, martha, thou art carefull, and troubled about many things: |
and that which christ saith to martha, unam est necessarium, one thing is needfull, luk |
True |
0.632 |
0.49 |
0.336 |
Luke 10.42 (Vulgate) |
luke 10.42: porro unum est necessarium. maria optimam partem elegit, quae non auferetur ab ea. |
and that which christ saith to martha, unam est necessarium, one thing is needfull, luk |
True |
0.628 |
0.475 |
4.36 |
Luke 10.41 (Geneva) |
luke 10.41: and iesus answered, and said vnto her, martha, martha, thou carest, and art troubled about many things: |
and that which christ saith to martha, unam est necessarium, one thing is needfull, luk |
True |
0.624 |
0.485 |
0.336 |