2 Corinthians 10.5 (Tyndale) |
2 corinthians 10.5: wherwith we overthrowe ymaginacyons and every hye thynge that exalteh it silfe agaynst the knowledge of god and brynge into captivite all vnderstondynge to the obedience of christ |
of our misery, to cast downe every high thing that exalteth it selfe against the knowledge of god, |
True |
0.719 |
0.76 |
0.259 |
2 Corinthians 10.5 (AKJV) |
2 corinthians 10.5: casting down imaginations, and euery high thing that exalteth it selfe against the knowledge of god, and bringing into captiuitie euery thought to the obedience of christ: |
of our misery, to cast downe every high thing that exalteth it selfe against the knowledge of god, |
True |
0.711 |
0.913 |
2.815 |
2 Corinthians 10.5 (Geneva) |
2 corinthians 10.5: casting downe the imaginations, and euery high thing that is exalted against the knowledge of god, and bringing into captiuitie euery thought to the obedience of christ, |
of our misery, to cast downe every high thing that exalteth it selfe against the knowledge of god, |
True |
0.702 |
0.896 |
1.735 |
2 Corinthians 10.5 (Tyndale) |
2 corinthians 10.5: wherwith we overthrowe ymaginacyons and every hye thynge that exalteh it silfe agaynst the knowledge of god and brynge into captivite all vnderstondynge to the obedience of christ |
but christian religion laboureth by the knowledge of our selves, and of our misery, to cast downe every high thing that exalteth it selfe against the knowledge of god, |
False |
0.694 |
0.513 |
0.374 |
2 Corinthians 10.5 (ODRV) |
2 corinthians 10.5: and al lofitnesse extolling itself against the knowledge of god, and bringing into captiuitie al vnderstanding vnto the obedience of christ, |
of our misery, to cast downe every high thing that exalteth it selfe against the knowledge of god, |
True |
0.669 |
0.668 |
0.279 |
2 Corinthians 10.5 (AKJV) |
2 corinthians 10.5: casting down imaginations, and euery high thing that exalteth it selfe against the knowledge of god, and bringing into captiuitie euery thought to the obedience of christ: |
but christian religion laboureth by the knowledge of our selves, and of our misery, to cast downe every high thing that exalteth it selfe against the knowledge of god, |
False |
0.657 |
0.798 |
2.267 |
2 Corinthians 10.5 (ODRV) |
2 corinthians 10.5: and al lofitnesse extolling itself against the knowledge of god, and bringing into captiuitie al vnderstanding vnto the obedience of christ, |
but christian religion laboureth by the knowledge of our selves, and of our misery, to cast downe every high thing that exalteth it selfe against the knowledge of god, |
False |
0.643 |
0.305 |
0.402 |
2 Corinthians 10.5 (Geneva) |
2 corinthians 10.5: casting downe the imaginations, and euery high thing that is exalted against the knowledge of god, and bringing into captiuitie euery thought to the obedience of christ, |
but christian religion laboureth by the knowledge of our selves, and of our misery, to cast downe every high thing that exalteth it selfe against the knowledge of god, |
False |
0.634 |
0.703 |
1.321 |