Matthew 6.11 (AKJV) |
matthew 6.11: giue vs this day our daily bread. |
, that he would give us our daily bread |
True |
0.832 |
0.915 |
1.524 |
Matthew 6.11 (Geneva) |
matthew 6.11: giue vs this day our dayly bread. |
, that he would give us our daily bread |
True |
0.825 |
0.918 |
0.315 |
Matthew 6.11 (AKJV) |
matthew 6.11: giue vs this day our daily bread. |
he would give us our daily bread |
True |
0.805 |
0.911 |
1.523 |
Matthew 6.11 (Geneva) |
matthew 6.11: giue vs this day our dayly bread. |
he would give us our daily bread |
True |
0.797 |
0.916 |
0.314 |
Luke 11.3 (ODRV) |
luke 11.3: our daily bread giue vs this day, |
, that he would give us our daily bread |
True |
0.751 |
0.875 |
1.524 |
Luke 11.3 (ODRV) |
luke 11.3: our daily bread giue vs this day, |
he would give us our daily bread |
True |
0.741 |
0.875 |
1.523 |
Luke 11.3 (AKJV) |
luke 11.3: giue vs day by day our dayly bread. |
, that he would give us our daily bread |
True |
0.735 |
0.881 |
0.299 |
Luke 11.3 (Geneva) |
luke 11.3: our dayly bread giue vs for the day: |
, that he would give us our daily bread |
True |
0.72 |
0.826 |
0.315 |
Matthew 6.11 (Tyndale) |
matthew 6.11: geve vs this daye oure dayly breede. |
, that he would give us our daily bread |
True |
0.72 |
0.772 |
0.0 |
Luke 11.3 (AKJV) |
luke 11.3: giue vs day by day our dayly bread. |
he would give us our daily bread |
True |
0.714 |
0.883 |
0.298 |
Luke 11.3 (Geneva) |
luke 11.3: our dayly bread giue vs for the day: |
he would give us our daily bread |
True |
0.711 |
0.827 |
0.314 |
Matthew 6.11 (ODRV) |
matthew 6.11: give vs today our supersubstiantial bread. |
, that he would give us our daily bread |
True |
0.704 |
0.825 |
0.333 |
Luke 11.3 (Vulgate) |
luke 11.3: panem nostrum quotidianum da nobis hodie. |
he would give us our daily bread |
True |
0.694 |
0.765 |
0.0 |
Matthew 6.11 (Vulgate) |
matthew 6.11: panem nostrum supersubstantialem da nobis hodie, |
he would give us our daily bread |
True |
0.693 |
0.478 |
0.0 |
Luke 11.3 (Tyndale) |
luke 11.3: oure dayly breed geve vs evermore. |
he would give us our daily bread |
True |
0.692 |
0.693 |
0.0 |
Matthew 6.11 (ODRV) |
matthew 6.11: give vs today our supersubstiantial bread. |
he would give us our daily bread |
True |
0.691 |
0.806 |
0.332 |
Luke 11.3 (Vulgate) |
luke 11.3: panem nostrum quotidianum da nobis hodie. |
, that he would give us our daily bread |
True |
0.691 |
0.777 |
0.0 |
Matthew 6.11 (Tyndale) |
matthew 6.11: geve vs this daye oure dayly breede. |
he would give us our daily bread |
True |
0.689 |
0.796 |
0.0 |
Matthew 6.11 (AKJV) |
matthew 6.11: giue vs this day our daily bread. |
regnum, but even for these lesser good things, which are but his givings, namely, that he would give us our daily bread |
False |
0.687 |
0.774 |
1.45 |
Luke 11.3 (Tyndale) |
luke 11.3: oure dayly breed geve vs evermore. |
, that he would give us our daily bread |
True |
0.687 |
0.659 |
0.0 |
Matthew 6.11 (Vulgate) |
matthew 6.11: panem nostrum supersubstantialem da nobis hodie, |
, that he would give us our daily bread |
True |
0.683 |
0.422 |
0.0 |
Matthew 6.11 (Geneva) |
matthew 6.11: giue vs this day our dayly bread. |
regnum, but even for these lesser good things, which are but his givings, namely, that he would give us our daily bread |
False |
0.682 |
0.747 |
0.316 |
Luke 11.3 (ODRV) |
luke 11.3: our daily bread giue vs this day, |
regnum, but even for these lesser good things, which are but his givings, namely, that he would give us our daily bread |
False |
0.66 |
0.647 |
1.45 |
Luke 11.3 (Geneva) |
luke 11.3: our dayly bread giue vs for the day: |
regnum, but even for these lesser good things, which are but his givings, namely, that he would give us our daily bread |
False |
0.637 |
0.566 |
0.316 |
Luke 11.3 (AKJV) |
luke 11.3: giue vs day by day our dayly bread. |
regnum, but even for these lesser good things, which are but his givings, namely, that he would give us our daily bread |
False |
0.629 |
0.622 |
0.3 |
Matthew 6.11 (ODRV) |
matthew 6.11: give vs today our supersubstiantial bread. |
regnum, but even for these lesser good things, which are but his givings, namely, that he would give us our daily bread |
False |
0.607 |
0.457 |
0.334 |