Matthew 3.17 (Geneva) |
matthew 3.17: and loe, a voyce came from heauen, saying, this is my beloued sonne, in whome i am well pleased. |
but by the spirit from whence the voyce came, this is my beloved sonne, in whom i am well pleased |
False |
0.793 |
0.909 |
2.196 |
Matthew 3.17 (ODRV) |
matthew 3.17: and behold a voice from heauen saying: this is my beloved sonne, in whom i am wel pleased. |
but by the spirit from whence the voyce came, this is my beloved sonne, in whom i am well pleased |
False |
0.788 |
0.933 |
2.092 |
Matthew 3.17 (AKJV) |
matthew 3.17: and loe, a voice from heauen, saying, this is my beloued sonne, in whom i am well pleased. |
but by the spirit from whence the voyce came, this is my beloved sonne, in whom i am well pleased |
False |
0.786 |
0.904 |
0.641 |
Matthew 3.17 (Tyndale) |
matthew 3.17: and lo there came a voyce from heven sayng: thys ys that my beloved sonne in whom is my delyte. |
but by the spirit from whence the voyce came, this is my beloved sonne, in whom i am well pleased |
False |
0.725 |
0.494 |
3.403 |
Luke 3.22 (ODRV) |
luke 3.22: and the holy ghost descended in corporal shape as a doue vpon him: and a voice from heauen was made: thou art my beloued sonne, in thee i am wel pleased. |
but by the spirit from whence the voyce came, this is my beloved sonne, in whom i am well pleased |
False |
0.707 |
0.663 |
0.478 |
Luke 3.22 (AKJV) |
luke 3.22: and the holy ghost descended in a bodily shape like a doue vpon him, and a voice came from heauen, which said, thou art my beloued sonne, in thee i am well pleased. |
but by the spirit from whence the voyce came, this is my beloved sonne, in whom i am well pleased |
False |
0.693 |
0.743 |
0.976 |
Luke 3.22 (Geneva) |
luke 3.22: and the holy ghost came downe in a bodily shape like a doue, vpon him, and there was a voyce from heauen, saying, thou art my beloued sonne: in thee i am well pleased. |
but by the spirit from whence the voyce came, this is my beloved sonne, in whom i am well pleased |
False |
0.681 |
0.638 |
1.666 |