Matthew 24.51 (AKJV) - 1 |
matthew 24.51: there shall be weeping and gnashing of teeth. |
after which will consequently follow, gnashing of teeth |
False |
0.813 |
0.828 |
1.674 |
Matthew 24.51 (Geneva) - 1 |
matthew 24.51: there shalbe weeping, and gnashing of teeth. |
after which will consequently follow, gnashing of teeth |
False |
0.812 |
0.87 |
1.674 |
Matthew 13.42 (Geneva) - 1 |
matthew 13.42: there shalbe wailing and gnashing of teeth. |
after which will consequently follow, gnashing of teeth |
False |
0.81 |
0.832 |
1.674 |
Matthew 13.50 (Geneva) - 1 |
matthew 13.50: there shalbe wailing, and gnashing of teeth. |
after which will consequently follow, gnashing of teeth |
False |
0.808 |
0.844 |
1.674 |
Matthew 25.30 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.30: there shalbe wepynge and gnasshinge of teeth. |
after which will consequently follow, gnashing of teeth |
False |
0.805 |
0.793 |
0.462 |
Matthew 25.30 (Geneva) - 1 |
matthew 25.30: there shalbe weeping and gnasshing of teeth. |
after which will consequently follow, gnashing of teeth |
False |
0.804 |
0.83 |
0.462 |
Matthew 13.50 (AKJV) |
matthew 13.50: and shal cast them into the furnace of fire: there shall be wailing, and gnashing of teeth. |
after which will consequently follow, gnashing of teeth |
False |
0.676 |
0.748 |
1.462 |
Matthew 13.42 (AKJV) |
matthew 13.42: and shall cast them into a furnace of fire: there shall be wayling and gnashing of teeth. |
after which will consequently follow, gnashing of teeth |
False |
0.674 |
0.708 |
1.462 |
Matthew 13.42 (ODRV) |
matthew 13.42: and shal cast them into the furnace of fire: there shal be weeping & gnashing of teeth. |
after which will consequently follow, gnashing of teeth |
False |
0.673 |
0.757 |
1.462 |
Matthew 13.50 (ODRV) |
matthew 13.50: and shal cast them into the furnace of fire; there shal be weeping and gnashing of teeth. |
after which will consequently follow, gnashing of teeth |
False |
0.671 |
0.748 |
1.462 |
Matthew 13.50 (Tyndale) |
matthew 13.50: and shall cast them into a furnes of fyre: there shalbe waylinge and gnasshynge of teth. |
after which will consequently follow, gnashing of teeth |
False |
0.666 |
0.584 |
0.0 |
Matthew 13.42 (Tyndale) |
matthew 13.42: and shall cast them into a furnes of fyre. there shalbe waylynge and gnasshing of teth. |
after which will consequently follow, gnashing of teeth |
False |
0.662 |
0.537 |
0.0 |
Matthew 25.30 (ODRV) |
matthew 25.30: and the vnprofitable seruant cast ye out into the vtter darknes. there shal be weeping and gnashing of teeth. |
after which will consequently follow, gnashing of teeth |
False |
0.652 |
0.848 |
1.297 |
Matthew 24.51 (ODRV) |
matthew 24.51: and shal deuide him, & appoint his portion with the hypocrites: there shal be weeping and gnashing of teeth. |
after which will consequently follow, gnashing of teeth |
False |
0.651 |
0.789 |
1.348 |
Matthew 25.30 (AKJV) |
matthew 25.30: and cast yee the vnprofitable seruant into outer darkenesse, there shall be weeping and gnashing of teeth. |
after which will consequently follow, gnashing of teeth |
False |
0.645 |
0.84 |
1.297 |
Matthew 24.51 (Tyndale) |
matthew 24.51: and wyll devyde him and geve him his rewarde with ypocrites. there shalbe wepinge and gnasshinge of tethe. |
after which will consequently follow, gnashing of teeth |
False |
0.634 |
0.414 |
0.0 |
Matthew 24.51 (Wycliffe) |
matthew 24.51: and schal departe hym, and putte his part with ypocritis; there schal be wepyng, and gryntyng of teeth. |
after which will consequently follow, gnashing of teeth |
False |
0.604 |
0.499 |
0.372 |